Maytag 120 V Washer User Manual


 
18
Spécifications électriques
IMPORTANT : La laveuse doit être correctement reliée àlaterre
en conformité avec les codes et règlements locaux en vigueur ou,
en l'absence de tels codes, avec le NationalElectrical Code,
ANSI/NFPA70-dernièrdition.
Si les codes le permettentetsion utilise un conducteur
distinctdeliaison àlaterre,il est recommandé qu’un
électricien qualifié vérifiela qualitédelaliaison àla terre.
Ne pas utiliser une tuyauteriedegaz pour le raccordement à
la terre.
Ne pas installer un fusible dans le conducteur neutreoule
conducteur de liaison àlaterre.
Pour obtenir un exemplairedela norm edes codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park, Quincy,MA02269
L’appareil doit êtr ealimenté parun cir cuitde 120 V, CA
seulement, 60 Hz, 15 ou 20 A, protégé parunfusible. On
recommande d’utiliser un fusibleouundisjoncteur temporisé.
Il estrecommandé de raccor der la laveusesur un circuit
distinct exclusif à cet appareil.
Cette laveuse comporte un cordon d’alimentation électrique à
troisbroches pour liaison àla terre.
Pour minimiser les risquesdecholectrique, on doit
brancherle cor don sur une prise de courant de configuration
corr espondante, à3alvéoles, reliée àlaterre et installée
conformément à tous les codes et règlements locaux en
vigueur.Si une prise de courant de configuration
corr espondante n’est pas disponible, le client ala
responsabilité et l’obligationde faire installer par un électricien
qualifié une prise de courant correctementreliée àla terre.
Risque de choc électrique
Branchersur uneprise à3alvéolesreliéeàlaterre.
Ne pasenlever la broche de liaison à la terre.
Ne pasutiliser un adaptateur.
Ne pasutiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructionspeut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
A VERTISS EM ENT
INSTRUCTIONSDE LIAISON À LA TERRE
Pour une laveuse reliée à la terre et connectée par
un cordon :
Cette laveuse doit être reliée la terre. En cas d’anomalie de
fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira le
risque de choc électrique en offrant au couranlectrique un
itinéraire d’évacuation de moindre résistance. Cette laveuse
estalimentée par un cordon électrique comportant un
conducteur relié à la terre et une fiche de branchement
munie d’une broche de liaison à la terre. La fiche doit être
branchée surune prisedecourant appropriée qui est bien
installée et reliée la terre conformément à tous les codes et
règlements locaux.
AVERTISSEMENT :
Le raccordement incorrect de cet
appareilauconducteur de liaison la terre peut susciter un
risque de choc électrique. En cas de doute quant à la qualité
de la liaison la terre de l’appareil, consulter un électricien ou
technicien d’entretien qualifié.
Ne pasmodifier la fiche de branchement fournie avec
l’appareilsilafiche ne correspond pala configuration de
la prise de courant, demander à un électricien qualifié
d’installer une prise de courantconvenable.
Pour une laveuse raccordée en permanence :
Cette laveuse doit être raccordée à un système de câblage
permanent en métalrelié à la terre ou un conducteur relié à
la terre doit être en fonction avec les conducteurs de circuit
et raccordés à la bornede liaison la terre ou la borne sur
l’appareilménager.
Méthoderecommandée de miseàlaterre
La laveusedoitrecorrectementreliée àla terr eenconformité
avec les codes et règlements locaux en vigueur ou, en l'absence
de tels codes,avecle National Electrical Code, ANSI/NFPA70-
dernre édition, et aux codes et règlements locaux.