© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instalación
F232102 (SP)
80
Conexión de agua
Se deben instalar conexiones para las líneas de agua
caliente y de agua fría de por lo menos los tamaños
que se indican en la Tabla 5 de tamaños de línea de
suministro de agua. La instalación de máquina
adicionales requiere líneas de suministro de agua
proporcionalmente más grandes. Consulte la Tabla 5.
Para conectar el servicio de agua a la máquina con
mangueras de goma (caucho), haga lo siguiente:
1. Antes de instalar las mangueras, deje correr el
agua en el sistema de agua durante por lo menos
dos minutos.
2. Revise los filtros en las mangueras de entrada de
la lavadora extractora para asegurarse de que se
ajustan bien y de que están limpios antes de
conectar las mangueras.
3. Cuelgue las mangueras en un lazo grande; no
permita que queden dobladas.
Si necesita mangueras más largas, use mangueras
flexibles con filtros de malla. Cada una de las
mangueras debe tener un filtro de malla instalado para
evitar que la corrosión y las partículas extrañas entren
a las válvulas de entrada de agua.
Una presión de agua entre 2 y 5,7 Barias (30 y 85 psi)
ofrece el mejor rendimiento. Aunque la lavadora
extractora funciona correctamente a presiones
menores, se tarda más en llenar.
Deben instalarse cojines de aire adecuados en las
líneas de suministro para evitar el “golpeteo”. Si la
presión del agua es superior a las 60 psi, se debe
utilizar tubería flexible de cobre en vez de mangueras
de goma (caucho).
Información de suministro de agua
Máquinas con gabinete incorporado
Tamaño de la conexión de entradas
de agua
Modelo de 135 libras de capacidad
Modelo de 250 libras de capacidad
32 mm (1-1/4 plg)
38 mm (1-1/2 plg)
Número de entradas de agua
(estándar)
2
Presión recomendada
2 – 5,7 Barias
(30 – 85 psi)
Capacidad de flujo de la entrada,
(80 psi)
379 l/min
(100 gal/min)
Tamaño de las líneas de suministro de agua
Máquinas con gabinete incorporado
Modelo
Número de
máquinas
Tamaño de las líneas
de suministro
Principal Caliente/Fría
135
150 mm
(2 plg)
38 mm
(1-1/2 plg)
264 mm
(2-1/2 plg)
50 mm
(2 plg)
364 mm
(2-1/2 plg)
64 mm
(2-1/2 plg)
476 mm
(3 plg)
64 mm
(2-1/2 plg)
250
150 mm
(2 plg)
38 mm
(1-1/2 plg)
264 mm
(2-1/2 plg)
50 mm
(2 plg)
364 mm
(2-1/2 plg)
64 mm
(2-1/2 plg)
476 mm
(3 plg)
64 mm
(2-1/2 plg)
Tabla 5