Speed Queen W446I Washer User Manual


 
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Operación
38970 (SP)
76
Luces indicadoras
WA S H
WASH (Lavado) se enciende al comienzo del ciclo
Wash y permanecerá encendida hasta que éste haya
terminado.
RINSE
RINSE se enciende al comienzo de los ciclos Rinse o
Extra Rinse (Enjuague adicional) y permanecerá
encendida hasta que éste haya terminado.
SOAK
SOAK (Remojo) se enciende al comienzo de todos los
ciclos Pause (Pausa). Durante un ciclo Wash Pause
(Lavado en pausa), la pantalla encenderá WASH
SOAK (Lavar remojo) y, durante el ciclo Rinse o Extra
Rinse Pause (Enjuague o enjuague adicional en
pausa), la pantalla encenderá RINSE SOAK (Enjuagar
remojo).
SPIN
SPIN (Centrifugado) se enciende para todos los ciclos
Spin. Durante un ciclo Wash Spin (Centrifugado del
lavado), la pantalla encenderá WASH SPIN y, durante
un ciclo Extra Rinse Spin (Centrifugado del enjuague
adicional), encenderá RINSE SPIN. Al comienzo de
Final Spin (Centrifugado final), la pantalla encenderá
SPIN.
PRICE
PRICE (Precio) es la luz que indica que el valor
exhibido es el precio del lavado que aún queda por
completar. Una vez completado el precio del lavado, la
palabra PRICE se apagará.
TIME REMAINING
TIME REMAINING (Tiempo restante) es la luz que
indica que el número que aparece como dos dígitos y
una coma es el tiempo que resta en el ciclo en curso.
Se encenderá al comienzo del ciclo y permanecerá
encendida hasta que éste termine.
INSERT COINS
INSERT COINS (Insertar monedas) se enciende para
indicar al usuario que debe insertar monedas para
completar el precio del lavado. Cuando se enciende la
luz INSERT COINS, los tres dígitos y el punto
decimal que aparecen muestran el precio de venta que
resta por satisfacer.
UNBALANCE
UNBALANCE (Desequilibrio) se enciende y destella
cuando la lavadora se encuentra en el modo Spin y la
tapa se abre.
IMPORTANTE: Si la lavadora deja de funcionar
adecuadamente luego de la instalación, asegúrese
de que el servicio eléctrico se encuentre encendido y
que las llaves de suministro de agua estén abiertas.
¿Están bien ajustados todos los controles? Solicite a
un técnico de servicio calificado que consulte el
diagrama de cableado (que se encuentra en el
interior de la campana de control de la lavadora) y
que verifique la existencia de cableado roto, suelto
o incorrecto.
En caso de que la lavadora pare, pero las luces IN USE
(En uso), RINSE o SPIN continúen encendidas, se
puede ciclar el protector de sobrecarga del motor.
Consulte la página 85.
La lavadora se detendrá brevemente (pausa) antes del
centrifugado inicial y final.
Para reducir el peligro de lesiones, no
saque los artículos de la lavadora hasta
que se apaguen todas las luces y se
detengan todas las piezas móviles.
W092SB
ADVERTENCIA