© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instalación
65
38970 (SP)
NOTA: Algunos modelos cuentan con un enchufe
eléctrico instalado. Si la lavadora no cuenta con un
cableado permanente (consulte la Figura 15), se
debe instalar un enchufe adecuado que cumpla con
las normas eléctricas locales, incluyendo los
requisitos de conexión a tierra. Consulte la placa de
identificación de la lavadora para verificar el
voltaje y los hertzios adecuados para el
funcionamiento de la lavadora. Consulte la
Figura 51.
100 voltios/50 hertzios
La lavadora está diseñada para que se opere en un
circuito eléctrico monobásico separado, de tres cables,
con conexión a tierra (puesta a tierra), polarizado, de
100 voltios, 50 hertzios protegido por un fusible de
15 amperios, dispositivo Fusetron o disyuntor
equivalente. NO OPERE OTROS APARATOS EN
EL MISMO CIRCUITO CUANDO LA
LAVADORA ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO.
100 voltios/60 hertzios
La lavadora está diseñada para que se opere en un
circuito eléctrico monofásico separado, de tres cables,
con puesta a tierra, polarizado, de 100 voltios y
60 hertzios, protegido por un fusible de 15 amperios,
un dispositivo Fusetron o disyuntor equivalente. NO
OPERE OTROS APARATOS EN EL MISMO
CIRCUITO CUANDO LA LAVADORA ESTÉ EN
FUNCIONAMIENTO.
240 voltios/50 hertzios
La lavadora está diseñada para que se opere en un
circuito eléctrico monofásico separado, de tres cables,
con conexión a tierra (puesta a tierra), polarizado, de
240 voltios y 50 hertzios, protegido por un fusible de
10 amperios, dispositivo Fusetron o disyuntor
equivalente. NO OPERE OTROS APARATOS EN
EL MISMO CIRCUITO CUANDO LA
LAVADORA ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO.
240 voltios/60 hertzios
La lavadora está diseñada para que se opere en un
circuito eléctrico monofásico separado, de tres cables,
con puesta a tierra, polarizado, de 240 voltios y
60 hertzios, protegido por un fusible de 10 amperios,
un dispositivo Fusetron o disyuntor equivalente. NO
OPERE OTROS APARATOS EN EL MISMO
CIRCUITO CUANDO LA LAVADORA ESTÉ EN
FUNCIONAMIENTO.
230 voltios/50 hertzios
La lavadora está diseñada para que se opere en un
circuito eléctrico monofásico separado, de tres cables,
con conexión a tierra (puesta a tierra), polarizado, de
230 voltios y 50 hertzios, protegido por un fusible de
10 amperios, dispositivo Fusetron o disyuntor
equivalente. NO OPERE OTROS APARATOS EN
EL MISMO CIRCUITO CUANDO LA
LAVADORA ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO.
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas o incendio, NO utilice un
adaptador o cordón de extensión para
conectar la lavadora a la fuente de
suministro de energía eléctrica.
W082SA
ADVERTENCIA