I
. Desconecte la alimentacion
ktrica.
Peligro de descarga electrica
No utilice cable de dos hilos con
un hilo de tierra desnudo. Todos
10s hilos con corriente electrica
deben estar aislados.
Si no se instala el cableado
correcto, puede producirse la
muerte 0 graves lesiones.
2
. Corte 8,9 cm (3-l /2 pulgadas) d
1 cubierta externa del extreme del
:able. Si utiliza cable de tres hilos co
iilo de tierra, torte el hilo desnudo
Jualandolo con la cubierta. Corte
,5 cm (1 pulgada) del aislante del
:xtremo de cada hilo aislado
consulte la figura 8).
le
n
fiviador de
Hilo desnudo cortado. No ’
I4 pg
con
se utiliza. La secadora se
probation conecta a tierra mediante
.L.
\
el cable directo.
\ I T1 c 1- II -)
10, 3’ hilos con
8,9 cm
;;zitxierra
U-1/2
pg)
Preparacih del cable
direct0
Figura 8
!
Gancho
Doble el extremo
en forma
de ‘It”
de cada hilo en un
gancho en forma
de ‘U” (consulte la
figura 9).
Figura 9
3
. Retire el tornillo fijador y la tapa del
lloque de terminales.
I
hilos. o calibre
engiieta
Tornillo
fijador
Fiaura 10
4. Fije el aliviador de
panel
314 pulg. con
aprobacien U.L. (con
la marca U.L.) en el
orificio debajo de la
abertura del bloque
de terminales
(consulte la figura
1 l), Aprietelo
firmemente al
bastidor para que
Aliviador (fuera
este en position
de la secadora)
horizontal. Coloque
el cable de alimentaci6n
Figura 11
a traves del aliviador
5
. Suelte o retire 10s tornillos del
bloque de terminales. Conecte el hilo
de neutro (blanco o central) del
cable de alimentacion debajo del
tornillo central del bloque de
terminales. Coloque el extremo en
forma de gancho del hilo sobre el
tomillo del bloque de terminales con
el lado abierto del gancho hacia la
derecha. Presione el extremo en
gancho del hilo hasta formar un lazo.
Conecte 10s otros dos hilos debajo
de 10s tornillos externos del bloque
de terminales. Fije 10s cables segljn
el mismo metodo que el del hilo
de neutro (consulte la figura 12).
Apriete firmemente todos 10s
tornillos del bloque de terminales.
El hilo central TIENE QUE estar
conectado al tornillo central.
Conector
ilo
(fijado en
fcbrica)
4 central
\ \ I
Figura 12
6
. Apriete 10s tornillos del aliviador.
7
. lnserte la lengueta de la tapa
del bloque de terminales en la
ranura del panel posterior de la
secadora (consulte la figura 10).
Apriete la tapa con el tornillo
fijador.
Hil
tie
cc
se
cc
:c
ac
e:
fi(
P’
SE
el
Ic
110s lugares en que 10s reglamentos
tales NO permiten conectar el
onductor de tierra del basttdor con el
110 de neutro (blanco):
a. Desconecte la alimentacion
lectrica.
a. Realice 10s pasos 2 y 3 de Cable
e alimentacion, pogina 4, 0 10s pasos
a 4 de Cable directo, pagina 5.
Hilo de tierra neutro (verds
Zonector
con bandas amarillas)
rxterno
te tierra \
,:+
Tornillo
central
(neutro)
central
debe
conectarse
al tornillo
central
Figura 13
CI. Retire el hilo de tierra neutro
:on bandas amarillas y verdes) del
)rnillo del conector externo de tierra.
etire el tornillo central del bloque de
?rminales y fije el hilo de tierra neutro
este (consulte la figura 13).
CI. Realice 10s pasos 4 a 6 de
able de alimentacion, pagina 4,
10s pasos 5 a 7 de Cable directo,
agina 5.
a. Despues de volver a colocar
I tapa del bloque de terminales.
onecte un cable de tierra de
obre separado desde el conector
xterno de tierra hasta una toma
e tierra adecuada (consulte la
Jura 13a). Si 10s reglamentos lo
ermiten y utiliza un hilo de tierra
?parado, se recomienda que un
lectricista calificado determine si
I via de conexion a tierra es
orrecta.
Tapa del
bloque de A’
terminales \
\ Hilo de cobre de tierra
\\
separado conectado y
puesto a tierra con una
tuberia metalica de
agua fria conectada a agua fria conectada a
tierra tierra
Figura 13a Figura 13a
PClgina 5