![](https://pdfstore-manualsonline.prod.a.ki/pdfasset/3/bf/3bf9f752-beea-451f-acb0-864b0d4d5521/3bf9f752-beea-451f-acb0-864b0d4d5521-bg49.png)
$17(1$
81,'$''('(6&$5*$'(
/$$17(1$
&21'8&725(6'(
&21(;,Ï1$7,(55$
6,67(0$'((/(&752'26'(&21(;,Ï1$
'(/6(59,&,2(/e&75,&2
$%5$=$'(5$6'(
&21(;,Ï1$7,(55$
(48,32'(6(59,&,2
/e&75,&2
$%5$=$'(5$'(&21(;,Ï1
$7,(55$
(-(03/2'(/$&21(;,¾1$7,(55$'(/$$17(1$&21)250((/
&¾',*2(/µ&75,&21$&,21$/
1RWDSDUDLQVWDODGRUHVGHOVLVWHPDGH&$79(OILQGHHVWHDYLVRHVKDFHUTXH
ODSHUVRQDTXHLQVWDOHHOVLVWHPDGHFDEOHHVWÑDOWDQWRGHO$UWÕFXORGHO
&(1TXHEULQGDODVSDXWDVSDUDUHDOL]DUXQDFRQH[LÚQDWLHUUDDGHFXDGD\HQ
SDUWLFXODUHVSHFLILFDTXHHOFDEOHGHFRQH[LÚQDWLHUUDGHEHUËHVWDUFRQHFWDGRDO
VLVWHPDGHFRQH[LÚQDWLHUUD(QJOLVKGHOHGLILFLRORPËVFHUFDTXHVHDSRVLEOHDO
SXQWRGHHQWUDGDGHOFDEOHb$VHJàUHVHGHHQFKXIDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLÚQHQHO
WRPDFRUULHQWHOXHJRGHFRQHFWDUOD79DODGDSWDGRU
1RVHGHEHH[SRQHUHOSURGXFWRDVDOSLFDGXUDVQLVHGHEHFRORFDUVREUHÑVWH
QLQJàQUHFLSLHQWHTXHFRQWHQJDDJXDFRPRSRUHMHPSORMDUURQHV
/DDGYHUWHQFLDLQGLFDTXHORVDSDUDWRVGH&ODVH,GHEHUËQFRQHFWDUVHDXQ
WRPDFRUULHQWHTXHFXHQWHFRQXQFRQGXFWRUGHFRQH[LÚQDWLHUUDGHSURWHFFLÚQ
1RVHGHEHH[SRQHUHOSURGXFWRDVDOSLFDGXUDVQLVHGHEHFRORFDUVREUHÑVWHQLQJ
UHFLSLHQWHTXHFRQWHQJDDJXDFRPRSRUHMHPSORMDUURQHV
'HFODUDFLÚQTXHLQGLFDTXHHOHQFKXIHGHDOLPHQWDFLÚQGHFRUULHQWHRHODFRSODGRU
GHODSDUDWRVLHPSUHGHEHUËHVWDUOLVWRSDUDXVDU
(OHQFKXIHGHDOLPHQWDFLÚQGHFRUULHQWHRHODFRSODGRUGHODSDUDWRVRQGLVSRVLWLYR
GHGHVFRQH[LÚQHOGLVSRVLWLYRGHGHVFRQH[LÚQVLHPSUHGHEHUËHVWDUOLVWRSDUDXVDU
&XDQGRVHXWLOLFHHO,17(558372535,1&,3$/'(&255,(17(RPQLSRODUFRPR
HOGLVSRVLWLYRGHGHVFRQH[LÚQVHGHEHUËGHVFULELUODXELFDFLÚQGHODSDUDWR\HO
IXQFLRQDPLHQWRGHOLQWHUUXSWRU\HOLQWHUUXSWRUVLHPSUHGHEHUËHVWDUOLVWRSDUDXVDU
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish