A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
3$5$686(*85,'$'
$QWHVGHXWLOL]DUOD79OHDSRUFRPSOHWRHVWHPDQXDO6HGHEHUËFRQVHUYDUHVWHPDQXDO
SDUDVXUHIHUHQFLDIXWXUD
'HFODUDFLÚQGHLQWHUIHUHQFLDGHUDGLRIUHFXHQFLDGHFODVH%GHOD
)&&
$'9(57(1&,$
3$5$02'(/26&(57,),&$'26325/$)&&
127$
(VWHHTXLSRKDVLGRFRPSUREDGR\VHGHWHUPLQÚTXHFXPSOHFRQORV
OÕPLWHVGHGLVSRVLWLYRGLJLWDO&ODVH%FRQIRUPHOD3DUWHGHODV5HJODVGHOD)&&
(VWRVOÕPLWHVVHFUHDURQFRQHOILQGHSURSRUFLRQDUXQDSURWHFFLÚQUD]RQDEOHFRQWUD
LQWHUIHUHQFLDGDÙLQDHQXQDLQVWDODFLÚQUHVLGHQFLDO(VWHHTXLSRJHQHUDXWLOL]D\SXHGH
LUUDGLDUHQHUJÕDGHUDGLRIUHFXHQFLD\VLQRVHHQFXHQWUDLQVWDODGRRVLQRHVXWLOL]DGRGH
DFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVSXHGHFDXVDULQWHUIHUHQFLDGDÙLQDDODVFRPXQLFDFLRQHV
UDGLDOHV6LQHPEDUJRQRVHSXHGHJDUDQWL]DUTXHODLQWHUIHUHQFLDQRRFXUULUËHQXQD
LQVWDODFLÚQHQSDUWLFXODU(QHOFDVRGHTXHHOGLVSRVLWLYRFDXVDUDLQWHUIHUHQFLDGDÙLQDD
ODVFRPXQLFDFLRQHVUDGLDOHVODFXDOSXHGHVHUGHWHUPLQDGDHQFHQGLHQGRRDSDJDQGRHO
GLVSRVLWLYRVHVXJLHUHTXHHOXVXDULRWRPHXQDRPËVGHODVVLJXLHQWHVPHGLGDV
 5HRULHQWHRFRORTXHHQRWUROXJDUODDQWHQDUHFHSWRUD
 ,QFUHPHQWHODVHSDUDFLÚQHQWUHHOHTXLSR\HOUHFHSWRU
 (QFKXIHHOHTXLSRDXQWRPDFRUULHQWHGLIHUHQWHGHOTXHVHHQFXHQWUDHQFKXIDGRHO
UHFHSWRU
 &RQVXOWHDXQYHQGHGRURWÑFQLFRH[SHULPHQWDGRGHUDGLR79SDUDREWHQHU
D\XGD
$9,62
 /RVFDPELRVRODVPRGLILFDFLRQHVQRDSUREDGDVGHIRUPDH[SOÕFLWDSRUODSDUWH
UHVSRQVDEOHGHOFXPSOLPLHQWRSRGUÕDQDQXODUODDXWRULGDGGHOXVXDULRGHXWLOL]DU
HVWHGLVSRVLWLYR
 6HGHEHQXWLOL]DUFDEOHVGHLQWHUID]\GHDOLPHQWDFLÚQ&$EOLQGDGRVVLH[LVWLHVH
DOJXQRFRQHOILQGHFXPSOLUFRQORVOÕPLWHVGHHPLVLÚQ
 (OIDEULFDQWHQRHVUHVSRQVDEOHGHQLQJXQDLQWHUIHUHQFLDGHUDGLRR79FDXVDGD
SRUXQDPRGLILFDFLÚQQRDXWRUL]DGDGHHVWHHTXLSR(VUHVSRQVDELOLGDGGHOXVXDULR
FRUUHJLUGLFKDLQWHUIHUHQFLD
$'9(57(1&,$
3DUDHYLWDULQFHQGLRVRXQSHOLJURGHGHVFDUJDHOÑFWULFDQRH[SRQJDOD79DODOOXYLDR
KXPHGDG([LVWHQYROWDMHVSHOLJURVDPHQWHDOWRVGHQWURGHOD791RDEUDODFXELHUWDGH
OD795HPLWDHOVHUYLFLRWÑFQLFRVÚORDOSHUVRQDOGHVHUYLFLRWÑFQLFRFDOLILFDGR
6(*85,'$''HVHFKRGHODOËPSDUD
+J
/$/¯03$5$648(6((1&8(175$'(1752'((67(352'8&72
&217,(1(0(5&85,2<'(%(5¯6(55(&,&/$'$2'(6(&+$'$'($&8(5'2
&21/$6/(<(6/2&$/(6(67$'8$/(6<)('(5$/(63$5$2%7(1(50¯6
,1)250$&,¾13¾1*$6((1&217$&72&21/$$/,$1=$'(,1'8675,$6
(/(&75¾1,&$6(1:::(,$(25*
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish