A SERVICE OF

logo


35(3$5$7,21
,03257$17
1DSSOLTXH]SDVGH
SUHVVLRQVXUOD]RQHGHOÑFUDQTXLSHXW
FRPSURPHWWUHFRPSURPLVHOLQWÑJULWÑ
GHOÑFUDQ/DJDUDQWLHGXIDEULFDQWQH
FRXYUHSDVOHVDEXVGHOXWLOLVDWHXURXOHV
LQVWDOODWLRQVPDOIDLWHV
),;$7,21'(/$%$6(
,03257$17
/D%DVHGX+'79GRLW
ÒWUHDVVHPEOÑHDYDQWWRXWHXWLOLVDWLRQ
/&
 3ODFHUOHWÑOÑYLVHXUIDFHYHUVOH
EDVVXUXQHVXUIDFHSODQHHWGRXFH
FRXYHUWXUHPRXVVHFKLIIRQHWF
DILQGHSUÑYHQLUWRXWGRPPDJHDX
79+'
 $OLJQH]HWLQVÑUH]VRLJQHXVHPHQWOD
EDVHGDQVOHVXSSRUW
 ,QVÑUH]HWYLVVH]OHVYLVGDQVOHV
WURXVGHODEDVHGXWÑOÑYLVHXU
35µ3$5$7,21'(9275(
79+'/&'328581
0217$*(085$/
1RXVYRXVVXJJÑURQVGHJDUGHUYRWUH
WÑOÑYLVHXUÎDXPRLQVSRXFHVPP
GXPXUSRXUÑYLWHUWRXWHLQWHUIÑUHQFH
HQWUHOHVFÌEOHV
$YDQWGHPRQWHUYRWUHWÑOÑYLVHXUVXUOH
PXUYRXVDYH]EHVRLQGHUHWLUHUODEDVH
²QXWLOLVHUTXDYHFXQVXSSRUW
GHPRQWDJHPXUDOFHUWLILÑ8/HW
VXSSRUWDQWDXPLQLPXPOHSRLGVGX
WÑOÑYLVHXUVDQVVDEDVHYHXLOOH]YRXV
UÑIÑUHUÎODSDJH
3RXUIL[HUXQFROOLHUGHPRQWDJHPXUDOÎ
YRWUHWÑOÑYLVHXU
/&
 5HWLUH]OHVYLVUHWHQDQWOHWÑOÑYLVHXU
DXVXSSRUW
 5HWLUH]ODEDVHGXWÑOÑYLVHXU
 )L[H]OHVXSSRUWPXUDOÎOjDUULÔUH
GHYRWUHWÑOÑYLVHXUDXPR\HQGH
TXDWUHYLV0


/&
 5HWLUH]OHVYLVUHWHQDQWOHWÑOÑYLVHXU
DXVXSSRUWSXLVUHWLUH]OHVXSSRUW
GXWÑOÑYLVHXU
 8WLOLVH]YLVSRXUIL[HUOHFRXYHUFOH
DUULÔUHHQEDVGXWÑOÑYLVHXU
 )L[HUOHVXSSRUWPXUDOÎOjDUULÔUH
GHYRWUHWÑOÑYLVHXUDXPR\HQGH
TXDWUHYLV0

