Samsung B1445A Washer User Manual


 
SAMSUNG Указания за потребителя на перална машина 5
Инсталиране на пералната машина
Включване на машината
За потребители в Европа. НЕ Е необходимо да заземите щепсела на пералната машина.
За потребители в САЩ. Вие ТРЯБВА да заземите щепсела на пералната машина.
Проверете заедно с лицензиран електротехник правилното заземяване на машината, преди да я включите в работа.
За потребители във Великобритания.
Инструкции за електрическо свързване
ВНИМАНИЕ: ТОЗИ УРЕД ТРЯБВА ДА БЪДЕ ЗАЗЕМЕН.
Този уред трябва да бъде заземен. В случай на късо съединение
в електрическата верига заземяването намалява риска от токов
удар, ако е осигурен отвеждащ електрическия ток проводник.
Уредът е снабден с електрически захранващ кабел, който включва
проводник за свързване със заземяващата клема на вашия
щепсел.
Щепселът трябва да бъде включен в контакт, който е монтиран и
заземен правилно.
* Жиците во приклучниот кабел се обоени на следниот начин:
Зелен и жълт : Земя
• Син : Неутрално
• Кафяв : Фаза
Тъй като цветовете на проводниците в захранващия кабел могат
да не отговарят на цветните маркировки, обозначаващи клемите
във вашия щепсел, постъпете по следния начин:
Свържете зеления и жълт проводник към клемата в щепсела,
обозначена с буква Е или със символа (
) (земя) или
оцветена зелено или зелено + жълто.
Свържете синия проводник към клемата, обозначена с буква
N или оцветена в черно.
Свържете кафявия проводник към клемата, обозначена с
буква L или оцветена червено.
* Консултирайте се с квалифициран електротехник или
със сервизен техник, ако се съмнявате за някои от тези
инструкции.
Производителят на тази перална машина няма да приеме
никаква отговорност за вреда, нанесена на лица или
материал при неспазване на тези изисквания. В пералната
машина няма никакви детайли, които да могат да бъдат
обслужвани от потребителя и ако електрическият
захранващ кабел е повреден, той трябва да бъде подменен
само от квалифициран сервизен персонал, одобрен от
производителя, защото за целта се изискват специални
инструменти.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Пред употреба проверете дали се
оштетени приклучниот кабел и
штекерот. Доколку поради некоја
причина сакате од апаратот да го
извадите фабрички вградениот
приклучен кабел, веднаш извадете го
осигурувачот и ставете го кабелот на
безбедно место. Во никој случај не го
приклучувајте приклучниот кабел во
штекерот зашто постои опасност од
електричен удар.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВЕРИГИ
Вашата перална машина трябва да
бъде включена към електрическа
верига, отделна от други уреди.
Неизпълнението на това предписание
може да доведе до изключване
на прекъсвача на веригата или до
изгаряне на стопяемия предпазител.
ЗЕЛЕН И ЖЪЛТ
СТОПЯЕМ
ПРЕДПАЗИТЕЛ
13 АМПЕРА
СИН
КАФЯВ
B1445A-02158F-bul-0804.indd Sec1:5B1445A-02158F-bul-0804.indd Sec1:5 2005-08-04 ¿ÀÈÄ 2:58:052005-08-04 ¿ÀÈÄ 2:58:05