Maytag W10150639A Clothes Dryer User Manual


 
48
Programmes manuels
Utiliser les programmes manuels pour sélectionner une durée de séchage précise et une
température de séchage. Lors de la sélection d’un programme manuel, l’affichage de
ESTIMATED TIME REMAINING (durée résiduelle prévue) montre la durée résiduelle réelle du
programme. Il est possible de modifier la durée du programme en appuyant sur les boutons (-
ou +) de durée de séchage manuel.
Timed Dry (séchage minuté)
Utiliser ce programme pour compléter le séchage si des articles sont encore humides après un
programme automatique. Le séchage minuté est également utile pour le séchage d’articles
lourds et encombrants tels que les couvre-lits et vêtements de travail.
Touchup (rafraîchissement)
Utiliser ce réglage pour aider à aplanir les faux plis des articles tels que les vêtements qui ont
séjourné dans une valise ou les articles qui sont restés trop longtemps dans la sécheuse à
l’arrêt.
Rapid Dry (séchage rapide)
Utiliser ce programme pour sécher les petites charges ou les articles qui requièrent un temps
de séchage court.
Réglages des programmes manuels préréglés
Caractéristiques supplémentaires
Caractéristique Extra Care (ultra soin)
Lorsqu’on ne peut pas enlever une charge de la sécheuse dès qu’elle s’arrête, des faux plis
peuvent se former. La caractéristique Extra Care fait culbuter la charge périodiquement, la
réarrange et l'aère pour réduire les faux plis.
Appuyer sur la caractéristique Extra Care pour obtenir jusqu'à 120 minutes de culbutage
périodique sans chaleur à la fin du programme.
Arrêter le programme à tout moment en appuyant sur Extra Care ou en ouvrant la porte de
la sécheuse.
Pour le programme Casual (tout-aller), la caractéristique Extra Care est préréglée à “On”
(marche). Les autres programmes automatiques conservent le réglage de la caractéristique
Extra Care. (Par exemple, si on sélectionne la caractéristique Extra Care dans le
programme Normal, elle sera activée la prochaine fois que ce programme sera
sélectionné.)
REMARQUE : Lorsqu’on ne choisit pas la caractéristique Extra Care, la sécheuse s’arrête après
la période de refroidissement.
Temperature (température)
Les réglages de température sont utilisés avec les programmes manuels. Appuyer sur TEMP
jusqu'à ce que le réglage de température désiré s'allume. Les réglages de température ne
peuvent pas être utilisés avec les programmes automatiques.
Air Only (air seulement)
Utiliser le réglage Air Only pour les articles qui doivent être séchés sans chaleur, tels que le
caoutchouc, le plastique et les tissus sensibles à la chaleur. Ce tableau donne des exemples
d’articles qui peuvent être séchés au réglage Air Only.
*Régler de nouveau la durée pour compléter le séchage, si nécessaire.
Utilisation du réglage Air Only
Vérifier que les revêtements sont bien cousus.
Secouer et faire bouffer les oreillers à la main périodiquement pendant le programme.
Sécher l’article complètement. Les oreillers en caoutchouc mousse sont lents à sécher.
REMARQUE : Les programmes automatiques ne sont pas disponibles lors de l'utilisation du
réglage Air Only (air seulement).
Programmes manuels
Type de charge
Temp. Durée par défaut
(Minutes)
TIMED DRY (séchage minuté)
Articles lourds et encombrants, couvre-lits,
vêtements de travail
Élevée 40
TOUCHUP (rafraîchissement)
Aide à aplanir les faux plis
Moyenne 20
RAPID DRY (séchage rapide)
Petites charges
Élevée 27
Type de charge Durée* (Minutes)
Caoutchouc mousse – oreillers, soutiens-gorge rembourrés, jouets
rembourrés
20 - 30
Plastique – rideaux de douche, nappes 20 - 30
Tapis renforcés de caoutchouc 40 - 50
Plastique oléfinique, polypropylène, nylon diaphane 10 - 20