Alliance Laundry Systems SF250PV Tilt Washer User Manual


 
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT
Instalación
F232102 (SP)
82
El mando inversor de CA ofrece protección de
sobrecarga térmica para el motor de mando. Sin
embargo, debe instalarse un interruptor de circuito
trifásico independiente para obtener la protección
completa contra las sobrecargas eléctricas. Esto evita
daños al motor desconectando todos los conductores si
alguno se perdiera accidentalmente. Revise la placa de
datos en la parte posterior de la lavadora extractora o
consulte la Tabla 6 donde aparecen los requisitos de
los interruptores de circuito.
NOTA: NO use fusibles en vez de un cortacircuitos.
La lavadora extractora debe conectarse a un circuito
independiente sin compartir con el sistema de
alumbrado ni con cualquier otro equipo.
La conexión debe estar blindada en un tubo conductor
a prueba de líquidos o tubo flexible aprobado con
conductores apropiados del tamaño correcto instalados
de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (de los
Estados Unidos) o con otros códigos aplicables. La
conexión debe hacerla un electricista capacitado
utilizando el diagrama de cableado que se entrega con
la lavadora extractora o según las normas europeas
aceptadas para equipo aprobado por la comunidad
europea.
Use conductores de los tamaños indicados en la
Tabla 6 de especificaciones eléctricas para corridas de
hasta 50 pies. Use el siguiente tamaño para corridas
entre 50 y 100 pies. Use 2 tamaños más grandes para
corridas mayores de 100 pies.
Por su seguridad personal y para obtener un
funcionamiento correcto, la lavadora extractora debe
estar conectada a tierra de acuerdo con las normas
estatales y locales. Si no existen tales normas, la
conexión a tierra debe hacerse conforme al Código
Eléctrico Nacional (de los Estados Unidos),
artículo 250-95. La conexión a tierra debe hacerse a
una conexión a tierra aprobada, no a algún conducto ni
a tuberías de agua.
No haga la conexión a tierra al conductor neutral
(conductor neutral blanco) en la tira de conexiones.
Si utiliza un sistema de suministro en delta, el
conductor superior puede ser conectado a L1, L2 ó L3,
en los modelos con gabinete incorporado, ya que todas
las máquinas están equipadas con transformadores de
control.
Cable de alimentación y desconexión
El forro del cable está hecho de poliuretano flexible,
PVC, goma o un material similar, según los códigos
estatales y locales. La configuración del cable es
tripásica con tres conductores y conexión a tierra. Los
conductores son: calibre 6 A.W.G. para modelos de
135 libras, y calibre 14 A.W.G. para modelos de
250 libras o equivalente para el voltaje Q (200 240V,
50/60 Hertz); calibre 10 A.W.G. para modelos de
135 libras, y calibre 8 A.W.G. para modelos de
250 libras o equivalente para el voltaje P (380 415V,
50/60 Hertz), ambos multifilares Clase 5 ó 6. La
capacidad del cable deberá ser de tipo SC, SCE, SCT,
G, W o equivalente para funcionamiento nominal a
90° C, 600V, que cumpla con el artículo 400-5 de las
Normas para Instalaciones Eléctricas de los Estados
Unidos (National Electrical Code). El cable deberá
permitir curvatura con un radio menor de 10 veces su
diámetro.
No use un adicionador de fase en
ninguna máquina de velocidad variable.
SW037S
PRECAUCIÓN