Sunbeam 3945 Iron User Manual


 
19
18
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU
Veiller à toujours débrancher le fer avant le remplisage. Placer le fer sur sont talon d’appui.
L’orifice de remplissage de l’eau se situe sous le capuchon anti-déversement. Tenir le fer
avec le capuchon ouvert et le remplir jusqu’àu la ligne de niveau maximum. Refermer le
capuchon du fer. Vérifier qu’il est correctement en place. Essuyer l’extérieur de l’appareil
pour éliminer les éclaboussures.
VINDANGE DU
RÉSERVOIR
Mettre la commande de température en position MIN. Débrancher le fer de la prise de
courant. Ouvrir le capuchon du réservoir. Au-dessus de l’évier, pointer la poignée du fer
ver le bas et maintenir dans cette position jusqu’à ce que l’eau ait cessé de s’ecouler
de l’orifice de remplissage. Remuer doucement le fer pour libérer les gouttes d’eau
piegées a l’intérieur; la chaleur du fer finira de sècher l’intérieur. Laisser le fer refroidir
sur son talon d’appui.
IMPORTANT:
SUNBEAM DÉCONSEILLE DE RANGER LE FER AVEC DE L’EAU
DANS LE RÉSERVOIR.
SOINS DU FER À REPASSER SUNBEAM
Pour éviter de rayer la surface de la semelle, ne pas repasser sur des boutons-pression,
fermetures-éclair, rivet de jeans, etc.
SUR LES MODELES A SEMELLE ANTIADHÉRENTE, nettoyer les marques d’eau,
les depôts de calcium et d’amidon sur la semelle de la manière suivante; laisser
le fer refroidir et l’essuyer avec un chiffon doux et une solution légèrement
vinaigrée (une cuillerée à soupe de vinaigre pour 250 ml ou une tasse d’eau).
NE PAS UTILISÉR DE TAMPONS A RECURER, PRODUITS ABRASIFS OU SOLVANTS
NETTOYANTS CHIMIQUES,
qui risqueraient d’endommager le revêtement.
REMARQUE:
Les rayures sur une semelle antiadhérente n’ont pas d’effet
sur l’efficacité du fer.
ENTRETIEN
Aucune opération d’entretien autre que les soins recommandés plus haut dan ce
document n’est pas nécessaire.
Toutefois, ce qui suit est une liste des problèmes les plus fréquents avec leur solution.
Si pour quelle que raison que ce soit, le fer à repasser Sunbeam continuait à presenter
l’un de ces problémes ou nécessitait autre réparation, ne pas tenter de le réparer
soi-même. Contactez un des Centres de Service Autorisé Sunbeam.
QUESTIONS ET RÉPONSES
SYMPTOME/CAUSES POSSIBLES ET SOLUTIONS
Le fer ne chauffe pas
Le fer doit être branchée exclusivement sur une prise secteur 120 V.
Le bouton coulissante doit être placé sur le réglage de température desirée.
Il est possible que la fonction d’arrêt automatique soit activée. Appuyer le bouton rouge
pour rallumer le fer.
Le fer ne produit pas de vapeur
Le réservoir d’eau est vide. Remplir d’eau.
Vérifier que le bouton de vapeur est totalement enfoncé (sur les modèles à vapeur
réglable, ce bouton coulissant doit se trouver dans l’une des trois positions de vapeur).
Utilisér uniquement des réglages de température de niveau polyester et au-dessus.
Ne pas régler sur vapeur avant que la température choisie ait été atteinte.
Permettre au fer de préchauffer pendant 1 min 30 à 2 min.
Taper doucement une ou dex fois avec la semelle sur la planche à repasser pour
éliminer tout blocage éventuel de la soupape à vapeur.
Lorsqu’on cherche à obtenir de la vapeur avec un réglage de température trop bas,
il est possible que de l’eau s’écoule ou soit projetée hors du fer. Utilisér exclusivement
un réglage de température compri dans la gamme de vapeur indiquée dans le guide
de température et vapeur.
De l’eau s’ecoule ou est projetee hors des orifices à vapeur du fer
Vérifier que le fer ait bien atteint la température choisie avant de repasser.
Lui permettre de préchauffer pendant 1 min 30 à 2 min
Si le fer perd de l’eau lorsqu’il est éteint OFF ou en position de repassage à sec DRY,
verifier que la commande de vapeur est en position NO STEAM.
Il est possible que le fer soit trop plein d’eau. L’éteindre. Suivre les instructions
de vidange du réservoir d’eau. Vider une partie de l’eau. Laisser le fer refroidir,
pui l’essuyer. Le rebrancher puis le laisser réchauffer. Au bout de 1 min 30,
le metter en mode «vapeur». Suivre les instructions du paragraphe UTILISATION
DU FER AVEC VAPEUR.
REMARQUE:
Toujours garder la commande de vapeur en position NO STEAM
a moins que l’appareil soit prêt pour le repassage à la vapeur.