A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
E9
Oprimaelseguroparaquitar
el recipiente de polvo de la
aspiradora.
Sostengaelenvasedepolvo
ysujeteeltopedelfiltro.
3.
Retire la tapa al tomar
ambasasasygirarlatapaal
contrario de las manecillas
delreloj.
2.
ADVERTENCIA: PARAREDUCIRELRIESGODELESIONESCAUSADASPORLASPARTESMÓVILES,
DESCONECTEANTESDEDARSERVICIO.
Para el filtro de reemplazo (No. de Parte 1-J00280-000) por favor llame al 1-800-321-1134
o visite www.dirtdevil.com para localizar al distribuidor más cercano a usted.
NOTA: Desconecte la aspiradora antes de cambiar el filtro.
NOTA: Para un mejor desempeño, reemplace el filtro cada año.
Gire y tire del filtro hacia
arriba y afuera.
Coloquedenuevoelfiltroen
elrecipientedepolvo.Empuje
el filtro en su sitio para evitar
fugas de polvo. Coloque de
nuevo el recipiente de polvo
en la aspiradora.
Limpieelfiltroyelrecipiente
de polvo completamente.
Vea la nota a continuación
“Mantenimiento Regular”
para las instrucciones de
limpiezadelfiltro.
5.
4.
*MANTENIMIENTOREGULAR: Cada vez que se vacía el recipiente de polvo, se debe limpiar el filtro.
Golpee suavemente el filtro, pero con firmeza, contra el interior del basurero hasta que deje de caer polvo
del filtro. (El filtro perderá color con el uso, esto no afectará el rendimiento del filtro.) No cepille el filtro. Las
instrucciones de limpieza pueden variar dependiendo de las condiciones de suciedad. En algunos casos, se
necesitará una limpieza mayor o menor del filtro.
FELICITACIONES
Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil
®
. Confiamos
en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción.
Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a
usted en mente.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que
usted esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.
Gracias por su apoyo a los productos Dirt Devil
®
.
Visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com
ÍNDICE
Instrucciones de Seguridad............................. Página E2, E3
Descripción de las Características...................Página E5
Cómo Ensamblar..............................................Página E6
Ensamblaje del Cuerpo a la Boquilla.........Página E6
Ensamblaje del Contenedor de Accesorios...Página E6
Ensamblaje del Asa al Cuerpo...................Página E6
Cómo Funciona................................................Página E7, E8
Limpieza de Piso / Alfombra.......................Página E7
Limpieza por encima del nivel del piso......Página E8
Reemplazo de la banda o del cepillo giratorio...Página E9
Banda o Cepillo: Remoción y Reemplazo.......Página E10
Retiro y Reemplazo del Foco...........................Página E11
Mantenimiento General....................................Página E11
Guía de Solución de Problemas......................Página E12
GARANTÍALIMITADA
Alconsumidor,RoyalApplianceMfg.Co.legarantizaqueestaaspiradoranotienedefectosnidematerialnide
manodeobra,lagarantíacomienzaenlafechadecompraoriginal.Vealacajaparainformacióndeladuración
delagarantíayguardeelrecibodecompraoriginalparahacerválidoeliniciodelperíododegarantía.
Encasoquelaaspiradoramuestrealgúndefectodentrodelperíododegarantía,repararemosoreemplazare-
mosdemaneragratuitacualquierpartedefectuosa.Lamáquinacompletadebeserenviadaconportepagado
acualquierEstaciónAutorizadaROYAL
®
deVentasyServiciodeGarantía.Porfavorincluyaunadescripción
completadelproblema,fechadecompra,copiadelrecibodecompraoriginalysunombre,domicilioynúme-
rodeteléfono.SinoseencuentracercadeunaEstacióndeGarantía,llamealafábricaparapedirasistencia
enlosEE.UU.yCanadá:1-800-321-1134.UsesolamentepartesderepuestogenuinasRoyal
®
.
Lagarantíanoincluyeeldesgasteanormal,dañocomoresultadodeunaccidenteodelusonoadec-
uadodelaaspiradora.Estagarantíanocubreloscepillos,bandasplanas,filtrosnifocos.Estagarantía
nocubrereparacionesnoautorizadas.Estagarantíaleconfierederechoslegalesespecíficosypodría
tenertambiénotrosderechos,losquevaríandeestadoaestadoenlosEE.UU.
E4
REEMPLAZODELABANDAODELCEPILLOGIRATORIO
6.
1.
VACÍEYLIMPIEELRECIPIENTEDEPOLVO