Maytag MVW18CSAGW0 Washer/Dryer User Manual


 
35
INSTRUCTIONS DE PARAMÉTRAGE DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES
Procédures de réglage des systèmes de commande
IMPORTANT : Lire la totalité des instructions avant l’utilisation.
Pour le réglage des systèmes de commande, on utilise les
3 touches de réglage gauche, la touche supérieure droite et
l’afcheur numérique. L’afcheur peut présenter 4 chiffres et/
ou lettres et un point décimal, qui indiquent les codes de
paramétrage et des valeurs connexes disponibles pour la
programmation de le lave-linge.
Utilisation des touches pour la programmation des systèmes
de commande
1. La touche SUPÉRIEURE GAUCHE (POWER WASH [lavage
haute puissance]) sert à régler les valeurs associées aux
codes de paramétrage. Pour augmenter la valeur, appuyer sur
la touche.
Un réglage rapide est possible en maintenant le bouton
enfoncé.
2. La touche CENTRALE GAUCHE (NORMAL) fait passer d’un
code de paramétrage au suivant. Le code de paramétrage
disponible suivant est atteint en appuyant sur cette touche.
Pour passer aux codes de paramétrage suivants à un rythme
d’un (1) par seconde, maintenir la touche enfoncée.
3. La touche INFÉRIEURE GAUCHE (DELICATES [articles
délicats]) sert à sélectionner et désélectionner des options.
4. La touche SUPÉRIEURE DROITE (TEMPERATURE
[température]) sert à diminuer la valeur du code de
paramétrage.
Paramétrage pour mise en marche
n Modèle PD : Insérer la clé de la porte d’accès; tourner et
soulever pour enlever la porte d’accès.
IMPORTANT : Ne pas ouvrir la console avant d’avoir déconnecté
l’appareil de toute source d’énergie. Pour accéder au connecteur
AA1 :
g
Débrancher le lave-linge ou déconnecter la source de
courant électrique.
g
Ouvrir la console, débrancher le connecteur AA1; refermer
la console.
g
Brancher le lave-linge ou reconnecter la source de courant
électrique.
L’appareil est maintenant au mode de paramétrage.
Avant de poursuivre, noter que malgré le grand nombre
d’options disponibles, le propriétaire de l’appareil peut décider
de simplement déballer sa nouvelle machine commerciale,
la raccorder et la brancher; elle sera alors parfaitement
opérationnelle.
Codes de paramétrage
n La touche CENTRALE GAUCHE (NORMAL) permet de passer
d’un code au suivant.
n La touche SUPÉRIEURE GAUCHE (POWER WASH [lavage
haute puissance]) augmente la valeur du code.
n La touche INFÉRIEURE GAUCHE (DELICATES [articles
délicats]) sélectionne ou désélectionne les options.
n La touche SUPÉRIEURE DROITE (TEMPERATURE
[température]) diminue la valeur du code.
Un ou deux caractères à gauche correspond(ent) au code
de conguration. La valeur du code est indiquée par les 2
ou 3 caractères de droite.
CODE EXPLICATION
6.06
NORMAL
Prix de vente d’un programme standard NORMAL - Augmenter
ou diminuer le chiffre afché entre 0 et 200 en appuyant sur
la touche SUPÉRIEURE GAUCHE ou SUPÉRIEURE DROITE.
Conguré à l’usine pour 6 pièces de 0,25 $ = 1,50 $.
6.04
DELICATES
(articles
délicats)
Prix de vente d’un programme standard DELICATES (articles
délicats) - Augmenter ou diminuer le chiffre afché entre 0 et
200 en appuyant sur la touche SUPÉRIEURE GAUCHE ou
SUPÉRIEURE DROITE. Conguré à l’usine pour 4 pièces
de 0,25 $ = 1,00 $.
6.08
POWERWASH
(lavage haute
puissance)
Prix de vente d’un programme standard POWERWASH (lavage
haute puissance) - Augmenter ou diminuer le chiffre afché entre
0 et 200 en appuyant sur la touche SUPÉRIEURE GAUCHE ou
SUPÉRIEURE DROITE. Conguré à l’usine pour 8 pièces
de 0,25 $ = 2,00 $.
g Appuyer une fois sur la touche CENTRALE GAUCHE pour passer au code suivant.
7.00 DURÉE DE LAVAGE SUPPLÉMENTAIRE
7.00 Nombre de minutes qu’il est possible d’ajouter à un programme
de lavage.
Choisir entre 00 et 05 minutes en appuyant sur la touche
SUPÉRIEURE GAUCHE.
g Appuyer une fois sur la touche CENTRALE GAUCHE pour passer au code suivant.
8.00 DURÉE DE RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE
8.00 Nombre de minutes qu’il est possible d’ajouter à un programme
de RINÇAGE. Choisir entre 00 et 05 minutes en appuyant sur la
touche SUPÉRIEURE GAUCHE.
NOTE : Durée de rinçage supplémentaire disponible seulement
dans les rinçages de bain en défaut, et non en option de rinçage
de pulvérisation.
g Appuyer une fois sur la touche CENTRALE GAUCHE pour passer au code suivant.
9.00 OPTION DE COMPTAGE DU NOMBRE DE PROGRAMMES
Cette option peut être SÉLECTIONNÉE (‘ON’) ou PAS
SÉLECTIONNÉE (‘OFF’).
9.00 Pas sélectionnée (‘OFF’).
9.0C Option sélectionnée et impossibilité de désélection.
Appuyer 3 fois consécutives sur la touche INFÉRIEURE
GAUCHE pour sélectionner ‘ON’ (active). Lorsque ‘ON’ a été
sélectionné, on ne peut désélectionner l’option.
g Appuyer une fois sur la touche CENTRALE GAUCHE pour passer au code suivant.
1.00 OPTION COMPTEUR DE MONNAIE
Cette option peut être SÉLECTIONNÉE (‘ON’) ou PAS
SÉLECTIONNÉE (‘OFF’).
1.00 Pas sélectionnée (‘OFF’).
1.0C Option sélectionnée (‘ON’).
Appuyer 3 fois consécutives sur la touche INFÉRIEURE
GAUCHE pour sélectionner ‘ON’ (active); appuyer 3 fois
consécutives sur la touche pour désélectionner l’option. Le
compteur passe de ‘OFF’ (inactive) à ‘ON’ (active).
1.C0 Option sélectionnée (‘ON’) et impossibilité de désélection.
Pour sélectionner ‘ON’ avec impossibilité de désélection,
sélectionner d’abord ‘ON’. Puis en moins de deux secondes
appuyer deux fois sur la touche INFÉRIEURE GAUCHE et une
fois sur la touche SUPÉRIEURE GAUCHE, et quitter le mode de
paramétrage.
g Appuyer une fois sur la touche CENTRALE GAUCHE pour passer au code suivant.