Kenmore 4771 Washer User Manual


 
Higienizado (Sanitized)
Esta lavadora Kenmore tiene una temperatura para el higienizado
(Sanitize) que esta certificada por NSF International, una
organizaci6n independiente de prueba y certificaci6n a cargo de
terceros. La certificaci6n verifica que el ciclo de higienizado
reduzca el 99,9 % de las bacterias que se encuentran
tipicamente en la ropa, prendas de cama y toallas, y de que no
haya transferencia de bacterias entre las cargas despu6s de que
se termina el ciclo.
Si fue seleccionada la temperatura de lavado para Higienizado
con vapor (Steam Sanitize), cuando el ciclo de lavado se haya
terminado, se encendera la luz de estado de Higienizado
(SANITIZED) (la luz de estado de Ropa limpia - CLOTHES CLEAN
- se encendera de verde), la puerta se destraba y puede sacarse
la carga de lavado de la lavadora. La lavadora se apaga
automaticamente 60 minutos despues de que el ciclo se
complete y se apaguen las luces de higienizado (SANITIZED) y
ropa limpia (CLOTHES CLEAN).
Certificado para esterilizar
C6mo bloquear los controles
El bloqueo de control (Control Lock) evita el uso accidental de la
lavadora. Tambien puede usar la funci6n de bloqueo de controles
para evitar cambios accidentales del ciclo o de opciones durante
un ciclo. Cuando Bloqueo de controles (CONTROL LOCKED)
esta encendido, ningQn bot6n podra usarse con excepci6n de
parada (STOP) y puesta en marcha (START). Usted puede
bloquear los controles despues de que comience el ciclo o antes
de presionar Encendido (POWER).
Para bloquear los controles
Seleccione y sostenga laSePal de ciclo (CYCLE SIGNAL) durante
3 segundos despues de que comience el ciclo o cuando se
apague la lavadora.
m Loud
Soft
I off
Se encendera la luz de estado pr6xima al bot6n de CYCLE
SIGNAL.
Para desbloquear los controles
Seleccione y sostenga CYCLE SIGNAL durante 3 segundos
hasta que se apague la luz de estado.
NOTA" Para bloquear o desbloquear los controles cuando la
lavadora este apagada, presione y sostenga CYCLE SIGNAL
durante 3 segundos.
Bloqueo de la puerta (Door Locked)
Cuando la luzde estado se enciende, la puerta esta bloqueada.
Detecci6n/revisi6n del tiempo estimado (Sensing/
Revising Est. Time)
Los tiempos del ciclo varian automaticamente segQn la presi6n
de agua, temperatura del agua, detergente y carga de ropa.
La lavadora detectara automaticamente el progreso del ciclo y
ajustara la pantalla de Tiempo estimado restante (Estimated Time
Remaining). Durante la detecci6n, el tiempo estimado destellara
y la luz de estado de Detecci6n/revisi6n del tiempo estimado
(Sensing/Revising Est. Time) se encender& Una vez que la
detecci6n finaliza, el destello se detiene, la luz de estado se
apaga y la pantalla de Tiempo estimado restante se actualiza.
El tiempo del ciclo se alargara si hay demasiada espuma o si la
carga no esta balanceada. La rutina de espuma quita la espuma
excedente y asegura el enjuague apropiado de sus prendas. Vea
"Soluci6n de problemas". Durante la rutina de desequilibrio, el
tiempo en la pantalla puede hacer una pausa hasta que se
complete esta actividad; luego reanudara el resto del ciclo.
Oiclos de lavado
Elija los ciclos de lavado girando la perilla del selector. La luz
indicadora del ciclo se encendera cuando este se seleccione.
Cada ciclo fue dise_ado para distintos tipos de tela y niveles de
suciedad. Las luces indicadoras de modificadores, que estan en
el lado derecho del panel, cambiaran a medida que se
seleccionen los ciclos.
Express Wash , Normal / Casual
Handwash / .Bulky/Bedding
Wool
Silk/, * Kids
UltraDelicate
Rinse& Spin" Duty
Drain&Spin' WhitestWhites
Clean Washer"
USE BLEAC_ 0NtY
Cada ciclo tiene los siguientes ajustes prefijados: Nivel de
suciedad (Soil Level) (tiempo estimado del ciclo),
Temperatura del agua (Water Temperature), Velocidad de
exprimido (Spin Speed) y puede tener opciones
programadas. Los ajustes prefijados proporcionan el cuidado
recomendado de las telas en el ciclo seleccionado.
Los ajustes prefijados se iluminaran de verde para mostrar
las opciones y modificadores seleccionados previamente y
se pueden cambiar antes de que se presione Inicio (START).
No todas las Opciones y Modificadores estan disponibles
con todos los ciclos. Las selecciones de modificadores que
esten disponibles se pondran de color ambar. (Para cambiar
los ajustes despu6s de que haya comenzado el ciclo,
seleccione Parada (STOP) una vez, luego seleccione los
ajustes deseados. Seleccione y sostenga START [durante
un segundo aproximadamente] para continuar el ciclo.)
41