Indesit WIXXL 86 Washer User Manual


 
38
GR
ĭȣȜȐȟIJİ ĮȣIJȩ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıİ ĮıijĮȜȒ șȑıȘ
ȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȞĮijȠȡȐ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȫȜȘıȘȢ,
ȝİIJĮijȠȡȐȢ Ȓ ȝİIJĮțȓȞȘıȘȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ
IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȑIJıȚ ȫıIJİ
ȞĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȘșİȓ Ƞ ȞȑȠȢ ȚįȚȠțIJȒIJȘȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ IJȘȢ
țĮȚ IJĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȘȢ.
! ǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ, țĮșȫȢ
ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ıȘȝĮȞIJȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ,
IJȘ ȤȡȒıȘ țĮȚ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ.
ǹʌȠıȣıțİȣĮıȓĮ
1. ǹʌȠıȣıțİȣȐıIJİ IJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ.
2. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ įİȞ ȣʌȑıIJȘ ȗȘȝȚȐ țĮIJȐ IJȘ
įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ. ǹȞ ȑȤİȚ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȚȑȢ ȝȘȞ IJȠ
ıȣȞįȑİIJİ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ ȝİIJĮʌȦȜȘIJȒ.
ǹijĮȓȡİıȘ ĮıijĮȜİȚȫȞ ȝİIJĮijȠȡȐȢ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ: ǹțȠȜȠȣșȒıIJİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȖȚĮ ȞĮ
ĮijĮȚȡȑıİIJİ IJĮ ǻȊȅ ıȘȝİȓĮ ıIJİȡȑȦıȘȢ ʌȠȣ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ.
ǺȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȑȞĮ Ȓ ıIJȠ ȐȜȜȠ
ʌȜİȣȡȩ IJȠȣ ȠʌȓıșȚȠȣ ʌȐȞİȜ, Ȁǹǿ ȉǹ
ǻȊȅ ȝʌȠȣȜȩȞȚĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ȆȇǼȆǼǿ
ȞĮ ĮijĮȚȡİșȠȪȞ ʌȡȚȞ IJȘ ȤȡȒıȘ.
! Ȉİ įȚĮijȠȡİIJȚțȒ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, Ș
ıȣıțİȣȒ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠıIJİȓ
ıȠȕĮȡȑȢ ȗȘȝȚȑȢ.
ǼȓȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ IJȠ ȝʌȠȣȜȩȞȚ țĮȚ IJȠ
įȚĮȤȦȡȚıIJȚțȩ ʌȠȣ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ȝİIJĮijȠȡȐ
ȞĮ ĮijĮȚȡİșȠȪȞ ȝİ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ ȞĮ
ȝİȓȞȠȣȞ ȐșȚțIJĮ (įİȓIJİ İȚțȩȞĮ).
1. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ȑȞĮ
ıIJĮȣȡȠțĮIJıȐȕȚįȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıİIJİ
IJȠ țȓIJȡȚȞȠ ʌȜĮıIJȚțȩ țȐȜȣȝȝĮ.
2. ȄİȕȚįȫıIJİ IJȠ ȝʌȠȣȜȩȞȚ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȑȞĮ țȜİȚįȓ 13
mm.
3. ȈȉǹȂǹȉǾȈȉǼ ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ ȠȡĮIJȑȢ
3 ıIJȡȠijȑȢ.
4. īȚĮ ȞĮ IJȠ ĮijĮȚȡȑıİIJİ, țȡĮIJȒıIJİ
IJȠ ȝʌȠȣȜȩȞȚ, țȐȞIJİ IJȠ ȞĮ
ȖȜȣıIJȡȒıİȚ țĮȚ ȝİIJȐ IJȡĮȕȒȟIJİ IJȠ.
īȚĮ ȜȩȖȠȣȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ İʌĮȞĮIJȠʌȠșİIJȒıIJİ IJĮ įȪȠ
ʌȜĮıIJȚțȐ țĮȜȪȝȝĮIJĮ ıIJȚȢ IJȡȪʌİȢ ʌȠȣ ĮʌȑȝİȚȞĮȞ ȝİIJȐ IJȘȞ
ĮijĮȓȡİıȘ IJȦȞ įȪȠ ȝʌȠȣȜȠȞȚȫȞ.
! ȉĮ ȣȜȚțȐ IJȘȢ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ ʌĮȚȤȞȓįȚĮ ȖȚĮ ʌĮȚįȚȐ.
ǼȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘ ʌȜȣȞIJȘȡȓȠȣ
1. ǼȖțĮIJĮıIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ ıİ ȝȓĮ İʌȓʌİįȘ țĮȚ
ĮȞșİțIJȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ, ĮʌȠijİȪȖȠȞIJĮȢ ȞĮ ĮțȠȣȝʌȐİȚ ıİ
IJȠȓȤȠȣȢ, ȞIJȠȣȜȐʌȚĮ, țIJȜ.
2. ǹȞIJȚıIJĮșȝȓıIJİ IJȘȞ ĮțĮȞȩȞȚıIJȘ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įĮʌȑįȠȣ
ıijȓȖȖȠȞIJĮȢ Ȓ ȤĮȜĮȡȫȞȠȞIJĮȢ IJĮ ȡȣșȝȚȗȩȝİȞĮ ȝʌȡȠıIJȚȞȐ
ʌȩįȚĮ. Ǿ ȖȦȞȓĮ țȜȓıȘȢ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȒ ȝİIJȡȚȑIJĮȚ Įʌȩ IJȠ
İʌȓʌİįȠ İȡȖĮıȓĮȢ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȟİʌİȡȞȐİȚ IJȚȢ 2°.
Ǿ ıȦıIJȒ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ıĮȢ șĮ IJȘȢ
İȟĮıijĮȜȓıİȚ ıIJĮșİȡȩIJȘIJĮ țĮȚ șĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ įȠȞȒıİȚȢ,
șȩȡȣȕȠ țĮȚ ȝİIJĮIJȩʌȚıȘ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ. ǼȐȞ
IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ʌȐȞȦ ıİ ȤĮȜȓ Ȓ ȝȠțȑIJĮ, ȡȣșȝȓıIJİ
IJĮ ʌȩįȚĮ ȝİ IJȑIJȠȚȠȞ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖİȓIJĮȚ İʌĮȡțȒȢ
ȤȫȡȠȢ ȖȚĮ ȑȞĮȞ țĮȜȩ ĮİȡȚıȝȩ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ.
ȈȪȞįİıȘ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȞİȡȠȪ
ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ IJȠȣ ȞİȡȠȪ
ȃĮ șȣȝȐıIJİ ȩIJȚ ĮȣIJȒ Ș ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ IJȪʌȠȣ ȥȣȤȡȒȢ
ʌȜȒȡȦıȘȢ.
! ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ
IJȠȣ ʌȫȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȐțȡȠȣ IJȠȣ
ıȦȜȒȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȝȓĮ IJıȚȝȠȪȤĮ.
ȆȡȚȞ țȐȞİIJİ IJȘ ıȪȞįİıȘ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȞİȡȠȪ ıİ ıIJȩȝȚȠ
ıʌİȚȡȫȝĮIJȠȢ 3/4 gas, ĮijȒıIJİ IJȠ Ȟİȡȩ ȞĮ IJȡȑȟİȚ İȜİȪșİȡĮ
Įʌȩ IJȘ ȕȡȪıȘ ʌĮȡȠȤȒȢ, ȝȑȤȡȚ ȞĮ ȕȖİȚ İȞIJİȜȫȢ țĮșĮȡȩ.
ǺȚįȫıIJİ IJȠ ȐțȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ȝİ IJȠ
ȝʌȜİ ʌȫȝĮ ıIJȘ ȕȡȪıȘ ʌĮȡȠȤȒȢ
țȡȪȠȣ ȞİȡȠȪ.
ǹȞȠȓȟIJİ IJȘ ȕȡȪıȘ țĮȚ İȜȑȖȟIJİ ȖȚĮ įȚĮȡȡȠȑȢ: İȐȞ İȓȞĮȚ
ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ, ıijȓȟIJİ IJȘȞ.
! ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ ıȦȜȒȞĮȢ įİȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ ʌIJȣȤȑȢ țĮȚ
įİȞ İȓȞĮȚ ıȣȝʌȚİıȝȑȞȠȢ.
! Ǿ ʌȓİıȘ IJȠȣ ȞİȡȠȪ ıIJȘ ȕȡȪıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ
ʌȜĮȓıȚȠ IJȦȞ IJȚȝȫȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ʌȓȞĮțĮ
IJİȤȞȚțȫȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ (İʌȩȝİȞȘ ıİȜȓįĮ).
! ǼȐȞ Ƞ ıȦȜȒȞĮȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȞİȡȠȪ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȡțİIJȐ
ȝĮțȡȪȢ, ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıİ ȑȞĮ İȚįȚțİȣȝȑȞȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ Ȓ
ȑȞĮȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ IJİȤȞȚțȩ.
! ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȐȞIJĮ țĮȚȞȠȪȡȚȠȣȢ ıȦȜȒȞİȢ.
! ȃĮ İȜȑȖȤİIJİ IJȠ ıȦȜȒȞĮ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȝȓĮ
ijȠȡȐ IJȠ ȑIJȠȢ țĮȚ ȞĮ IJȠȞ ĮȞIJȚțĮșȚıIJȐIJİ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ
ȑȤİȚ ȡȦȖȝȑȢ Ȓ ıțȚıȓȝĮIJĮ, țĮșȫȢ ȠȚ ijșĮȡȝȑȞȠȚ ıȦȜȒȞİȢ
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞȠȓȟȠȣȞ ȝİ IJȘȞ ʌȓİıȘ IJȠȣ ȞİȡȠȪ.
ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ
Tr9243gr_WIXXL86-Indesit.p65 21/01/05, 8.3938