WATER DROPLETS COMING FROM STEAM VENTS?
Is the Temperature Selector Dial set in a steam area and is the Adjustable
Steam Dial set at the corresponding “ ”, “ ” or “ ”
steam setting?
SERVICE OR REPAIR
Service, if necessary, must be performed by a Black & Decker, Household
Appliance Company-Owned or Authorized Service Center. The Service
Center nearest you can usually be found in the yellow pages of your phone
book under “Appliances-Small.”
Before shipping/mailing your iron, empty all water from the iron. Plug in the
cord and heat the iron at the maximum temperature setting. Iron continu-
ously over an all cotton cloth for about 5 minutes. Place the iron on its heel
rest and leave it operating for 7-8 minutes. These steps will help dry the
inside of the iron.
Turn the iron off, move the Adjustable Steam Dial to DRY and be sure the
iron is cool before packing for shipment. Pack it carefully into a sturdy car-
ton with enough packing material to prevent damage. The original carton is
not suitable for mailing. Include a note describing the problem to our
Service Center and be sure to give your return address. We also suggest
that you insure the package for your protection.
¿NO EMITE VAPOR LA PLANCHA?
1. Verifique que haya suficiente agua en el tanque de agua.
2. ¿Está ajustado el control de vapor a “ ”, “ ” o “ ”?
Gire le control varias veces hacia DRY (seco) y nuevamente al nivel de
vapor deseado.
3. Si no hay emisión de vapor, golpee levemente la suela de la plancha en
la tabla de planchar un par de veces.
¿GOTEAN LOS ORIFICIOS DE VAPOR?
¿Está el selector de vapor ajustado en el área de vapor y está el control de
vapor ajustado al nivel de vapor correspondiente “ ”, “ ” o “
”?
SERVICIO O REPARACIONES
Si necesita ayuda, acuda a un centro de servicio autorizado o propio de
Black & Decker. Puede encontrar uno en su cercanía buscando en las
páginas amarillas de la guía telefónica bajo, “Reparación de enseres
menores”. Antes de enviar por correo la plancha, vacíe toda el agua de la
plancha. Enchufe el cable y permita que la plancha se caliente a una
temperatura máxima. Planche continuamente por unos 5 minutos sobre un
paño todo de algodón. Coloque la plancha sobre su talón de descanso y
déjela encendida de 7-8 minutos. Estos paso ayudarán a secar el interior
de la plancha.
Apague la plancha y mueva el control a la posición DRY y asegúrese que la
plancha esté fría antes de empacarla para enviarla. Empáquela con cuida-
do en un cartón resistente con suficiente material
de empaque para evitar cualquier daño. Por favor incluya una nota para
nuestro centro de servicio describiendo el problema. No se olvide de
anotar su dirección y su número telefónico. Para su propia protección le
sugerimos enviar el paquete asegurado.
7