71 / EN
Washing Machine / User’s Manual
1. Close the taps.
2.Removethenutsofthewaterintakehosestoaccess
thefiltersonthewaterintakevalves.Cleanthemwithan
appropriatebrush.Ifthefiltersaretoodirty,takethemout
by means of pliers and clean them.
3.Takeoutthefiltersontheflatendsofthewaterintake
hosestogetherwiththegasketsandcleanthoroughly
underrunningwater.
4. Replace the gaskets and filters carefully in their places
and tighten the hose nuts by hand.
5.5 Draining remaining water and
cleaning the pump filter
Thefiltersysteminyourmachinepreventssoliditems
such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump
impellerduringdischargeofwashingwater.Thus,thewater
willbedischargedwithoutanyproblemandtheservicelife
ofthepumpwillextend.
Ifthemachinefailstodrainwater,thepumpfilterisclogged.
Filtermustbecleanedwheneveritiscloggedorinevery3
months. Water must be drained off first to clean the pump
filter.
Inaddition,priortotransportingthemachine(e.g.,when
moving to another house) and in case of freezing of the
water,watermayhavetobedrainedcompletely.
A
WARNİNG: Foreign substances left in the pump filter may
damage your machine or may cause noise problem.
Inordertocleanthedirtyfilteranddischargethewater:
1.Unplugthemachinetocutoffthesupplypower.
A
WARNİNG: Temperatureofthewaterinsidethemachine
mayriseupto90ºC.Toavoidburningrisk,filtermustbe
cleanedafterthewaterinthemachinecoolsdown.
2. Open the filter cap.
Ifthefiltercapiscomposedoftwopieces,pressthe
tabonthefiltercapdownwardsandpullthepieceout
towardsyourself.
Ifthefiltercapisonepiece,pullthecapfrombothsidesat
the top to open.
C
You can remove the filter cover by slightly pushing
downwardswithathinplastictippedtool,throughthe
gap above the filter cover. Do not use metal tipped tools
to remove the cover.
5.2 Cleaning the loading door and the drum
Residues of softener, detergent and dirt may accumulate
in your machine in time and may cause unpleasant odours
andwashingcomplaints.Toavoidthis,usetheDrum
Cleaningprogramme.Ifyourmachineisnotfeaturedwith
Drum Cleaningprogramme,useCottons-90programme
and select Additional Water or Extra Rinseauxiliary
functionsaswell.RuntheBeforestartingtheprogramme,
putmax.100gofpowderanti-limescaleintothemain
washdetergentcompartment(compartmentnr.2).Ifthe
anti-limescale is in tablet form, put only one tablet into
compartmentnr.2.Drytheinsideofthebellowwithaclean
piece of cloth after the programme has come to an end.
C
Repeat Drum Cleaning process in every 2 months.
C
Useananti-limescalesuitableforthewashingmachines.
Aftereverywashingmakesurethatnoforeignsubstanceis
left in the drum.
Iftheholesonthebellowshowninthefigureisblocked,
open the holes using a toothpick.
C
Foreignmetalsubstanceswillcauseruststainsinthe
drum. Clean the stains on the drum surface by using
cleaningagentsforstainlesssteel.Neverusesteelwool
orwirewool.
A
WARNİNG: Neverusespongeorscrubmaterials.These
willdamagethepaintedandplasticsurfaces.
5.3 Cleaning the body and control panel
Wipethebodyofthemachinewithsoapywaterornon-
corrosivemildgeldetergentsasnecessary,anddrywitha
soft cloth.
Use only a soft and damp cloth to clean the control panel.
5.4 Cleaning the water intake filters
Thereisafilterattheendofeachwaterintakevalveatthe
rearofthemachineandalsoattheendofeachwaterintake
hosewheretheyareconnectedtothetap.Thesefilters
preventforeignsubstancesanddirtinthewatertoenterthe
washingmachine.Filtersshouldbecleanedastheydoget
dirty.