
2323
Conexión eléctrica
El Modelo SU8000RT4U tiene una entrada con cableado eléctrico fijo
[hardwire] en lugar de una entrada por cable/clavija. Remueva los
knockouts circulares para dirigir el cable de entrada al bloque terminal
de entrada CA. Desatornille y quite la tapa del bloque terminal de entrada
de corriente de la red eléctrica para acceder a las terminales de entrada
CA. Revise las precauciones para instalar el cableado eléctrico fijo
[Hardwiring] abajo, antes de intentar conectar la entrada del UPS.
Precauciones para Instalar el Cableado Eléctrico Fijo
[Hardwiring] (Unicamente modelo SU8000RT4U)
• Elcableadodebeserefectuadoporunelectricistacalificado.
• Cuando este efectuando las conexiones del cableado siempre observe las
regulacionesparaconexioneseléctricasapropiadasasuárea[Porejemplo:National
Electrical Code (NEC) en los EEUU]. Asegúrese de instalar en su cableado
eléctricouninterruptordedesconexiónenunlugaraccesibledetalformaquepueda
cortarelsuministrodeentradaCAdelUPSduranteincendiosuotrasemergencias.
Asegúreseque los cablescuenta concubiertas aislantes yestán aseguradoscon
abrazaderasdeconexión.Aprietelasconexionesconunatorsiónnomenora24-
28pulgadas-libra(2.7-3.2NM)
• Asegúresequesuequipoestácorrectamenteconectadoatierra.
• Utilizarcablesdeuncalibrenoadecuadopuededañarsuequipoycausarincendios.
Seleccione los cables y circuitos de protección adecuados para hacer las
conexiones.Losconductoresatierradebenserdelmismotamañoytipoqueelde
losusadosenlosconductoresdecorriente.
• Refiérasea las guías de la National Electrical Code (NEC) para obtener los
requerimientosdeloscalibresdelcableadoylaproteccióndelcircuitodesalida
adecuados.
1
2
3
Nota: Cuando el UPS es embarcado de la fábrica el voltaje de salida es ajustado a 208/120V~. Si necesita cambiar
el voltaje de salida del UPS refiérase a “Selección del Voltaje de Salida” en la sección de “Operación”. Debe elegir
el voltaje de salida correcto antes de conectar su equipo al UPS.
1
2
A
B
3
Conecte el cordón de alimentación de su UPS en un
tomacorriente.
SuUPSdebeestarconectadoauncircuitodedicadodesuficientecapacidad.
Nota: Después de que conecta el UPS a una fuente de energía CA viva, el UPS (en
“MODO STANDBY”) cargará automáticamente sus baterías pero no suministrará
energía a sus tomas de corriente hasta que se encienda.
Conecte sus equipos en el UPS.
SuUPSsóloestádiseñadoparadarsoporteaequiposelectrónicos.SilacapacidadtotalenVAparatodoslosequiposconectadosalas
salidasexcedelacapacidaddesalidadelUPS(vealasEspecificaciones),éstesesobrecargará.Noconecteelectrodomésticosniimpresoras
láserenlassalidasdelUPS.ParaaveriguarlacapacidaddesusequiposenVA,revisesusplacas.Silacapacidaddelequipoestáindicada
enamperios,multipliquelosamperiosporelvoltajedeentrada(208,240o120V)paradeterminarlosVA.(Ejemplo:1amperio×120V
=120VA).
Encienda el UPS.
Presioneelbotón“ON”delUPS hastaqueescucheunpitidoparacomenzarlaoperacióndelinversor.AhorasuUPSproporcionará
energíaatravésdesussalidasdeCAalequipoconectado.SuUPSrealizaráunabreveauto-pruebaymostrarálosresultadosenlapantalla
LCD .Consulte“Auto-pruebadearranque”enlasección“Operación”paraconocerlasecuenciaenpantalla.*
*Arranqueenfrío:ParausarsuUPScomounafuentedeenergíaindependientecuandonohayaenergíadeentradadeCA(comoduranteunafalladelservicioeléctrico),puede
“arrancarenfrío”elUPSyalimentaralequipoconectadodesdelabateríadelUPS.(LabateríadesuUPSdebeestarcargadaporlomenosparcialmentepararealizarestaoperación).
Presioneymantengapresionadoelbotón“ON”hastaqueescucheunpitidoparaarrancarenfríosuUPS.LapantallaindicaráONBATTERYMODE.Laenergíadelabatería
comenzaráadescargarse.Ciertosequiposelectrónicospuedenconsumirmáscorrienteduranteelarranque;alarrancarenfrío,considerereducirlacargainicialalUPS.
Nota: El sistema UPS funcionará adecuadamente desde la puesta en marcha inicial, no obstante, la autonomía máxima de la batería de la unidad solo se alcanzará después de
que se haya cargado durante 24 horas.
Para apagar el UPS: PresioneelbotónOFFdelUPShastaqueescucheunpitido.Lapantallaindicará“BYPASSMODE”.ElUPS
seguirá cargando automáticamente sus baterías en tanto haya energía de entrada de CA. Para desactivar completamente el UPS,
desconectesucordóndealimentacióncuandoelsistemaUPSestáenmododerivación.
B
A
Valores Nominales de Entrada y Salida
Voltaje de Corriente de entrada Corriente de salida Tamaño típico
Modelo entrada nominal máxima nominal máxima del alambre
SU5000RT4U 100-140V (L1-N: L2-N) 20A 30A N/D
SU6000RT4U 100-140V (L1-N: L2-N) 24A 30A N/D
SU8000RT4U 100-140V (L1-N: L2-N) 34A 40A 8 AWG
201102170 932611.indd 23 3/30/2011 10:22:20 AM