
CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL
7 z
ESPAÑOL
Conexiones de Equipo Opcional
Nota: El control remoto debe de ser programando con los
códigos suministrados para operar equipo opcional.
Conexión de la Videocasetera
Siga este diagrama cuando conecte en su televisión,
solamente la videocasetera.
Nota: El diagrama de las entradas A/V posteriores puede variar,
dependiendo del modelo. Favor de referirse a la tabla de
caracteristicas en la página 4 acerca de las capacidades de su
modelo.
Viendo un programa de televisión
Procedimiento
• Sintonize la televisión al programa de televisión que
desea ver.
Viendo un vídeo
Procedimiento
Opción A
• Presione el botón de TV/VIDEO en el control remoto
para seleccionar la entrada de vídeo (VIDEO 1, VIDEO
2, etc.) que está conectada a su videocasetera.
• Comience el vídeo.
Opción B
• Sintonize su televisión al canal 3 ó 4, dependiendo de su
videocasetera.
• Comience el vídeo.
Grabando un programa de televisión
Procedimiento
Opción A (Grabando y viendo el mismo programa)
• Sintonize su televisión al canal 3 ó 4, dependiendo de su
videocasetera.
• Usando la videocasetera, sintonize el programa de
televisión que desea grabar.
• Comience a grabar.
Opción B (Grabando un programa mientras se ve otro
programa.)
• Presione el botón de TV/VIDEO en el control remoto
para seleccionar la entrada de vídeo ( VIDEO 1, VIDEO
2, etc.) que está conectada a su videocasetera.
• Usando la videocasetera, sintonize el programa de
televisión que desea grabar.
• Comience a grabar.
• Presione el botón de TV/VIDEO en el control remoto para
regresar a la modalidad de televisión.
• Sintonize su televisor al programa de televisión que
desea ver.
Conexión del Decodificador de Cable
Siga este diagrama cuando conecte su televisión solamente a un
decodificador de cable.
Viendo un canal de cable premium (codificado)
Procedimiento
• Sintonize la televisión al canal 3.
• Usando el decodificador de cable, sintonize el canal de
cable premium que desea ver.
Conexiones del Decodificador de Cable y
Videocasetera
Siga este diagrama cuando conecte su televisión tanto a una
videocasetera como a un decodificador de cable.
Viendo un canal de cable premium (codificado)
Procedimiento
• Sintonize la televisión al canal 3.
• Usando el decodificador de cable, sintonize al canal de
cable premium que desea ver.
Grabando un canal de cable premium (codificado)
Procedimiento
• Presione el botón TV/VIDEO en el control remoto para
seleccionar la entrada de vídeo (VIDEO 1, VIDEO 2, etc)
que está conectada con su videocasetera.
• Encienda la videocasetera.
• Sintonize la videocasetera al canal 3 ó 4, dependiendo
de su televisión.
• Usando el decodificador de cable, sintonize al canal de
cable premium que desea grabar.
• Comience a grabar.
Para ver un canal diferente mientras graba:
• Presione el botón TV/VIDEO en el control remoto para
seleccionar la modalidad de televisión.
• Sintonize el televisor a un programa de televisión
(excepto otro canal de cable premium).
AUDIO
IN
L
R
ANT
ANT IN ANT OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
L
R
PLAY
STOP
R
E
W
FF
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
VIDEO
12
INPUT
PROG
OUT
TO AUDIO
AMP
VIDEO
Y
P
B
P
R
L
R
AV IN
2 3
1
HDMI
INPUT INPUT
VIDEOCASETERA
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
CABLES NO INCLUIDOS
Cable de
entrada
ANT IN ANT OUT
15
AUDIO
IN
L
R
ANT