Other heating voltages on request.
Type mark: Type 434 834 1534 2364 3264 4564 6564
Heating voltage Volt 400 Volt, 50/60 Hz
Number of phases ~ 3 3 3 3 3 3 3
Heating current A 4.4 8.8 16.5 25.2 35.1 49.4 71.3
External fuses p. phase A 10 16 25 40 50 80 100
Type mark: Type 422 432 822 832 1532 2362 3262
Heating voltage Volt 230 Volt, 50/60 Hz
Number of phases ~ 1 3 1 3 3 3 3
Heating current A 13.2 7.6 26.4 15.3 28.6 43.9 61.0
External fuses p. phase A 20 16 40 25 40 63 100
Steam output kg/h 4 4 8 8 15 23 32 45 65
Minimum capacity kg/h steam 0.8 0.8 1.6 1.6 3 4.6 6.4 9 13
Nominal power kW 3.0 3.0 6.1 6.1 11.4 17.5 24.3 34.2 49.4
Design data:
Dimensions width mm 354 354 354 354 490 490 490 490 490
height mm 562 562 562 562 672 672 672 672 672
depth mm 210 210 210 210 340 340 340 340 340
Steam outlet diameter mm 1x22 1x22 1x22 1x22 1x35 1x35 1x35 2x35 2x35
Weight (empty) kg 11.5 11.5 12 12 20 21 22.5 24 24
Operating weight kg 15 15 18.5 18.5 35 36 47.5 49 49
Accessories:
Humidity controller qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Control electronics:
Supply voltage Volt 220–240 Volt, 50/60 Hz, 1~
Proportional adaptor qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Steam distributors for dct use:
Steam nozzle qty 1 1
22-xxx mm qtv 1 1 1 1
35-300 mm qty 1
35-450 mm qty 1 1 2
35-600, 35-900 mm qty 1 1 1 2 2
35-1200, 35-1500 mm
Steam hose:
Ø 22/29 mm qty x m 1 1 1 1
Ø 35/43 mm qty x m 1 1 1 2 2
Condensate hose:
Ø 6/10 mm qty x m 1 1 1 1 1 1 1 2 2
Steam blowers for direct room humidification
Split mounted qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1
