A SERVICE OF

logo

18
Работа с рамками
Как обращаться с пленкой
Как определить, где находится эмульсия
Для достижения максимального качества при сканировании, пленка и рамкадержатель не
должны быть пыльными или грязными. Всегда работайте с проявленной пленкой в чистом,
непыльном месте. Держите пленку за края или за рамку, чтобы не оставить на изображе
нии отпечатки пальцев и не испачкать его. Для работы с пленкой у поставщиков фотогра
фического оборудования Вы можете приобрести специальные пылеотталкивающие пер
чатки, антистатическую одежду, щеточки и компрессоры для сдувания пыли. Для очистки
пленки от масла, жира или грязи используйте специальные чистящие средства. При ис
пользовании чистящего средства точно следуйте инструкциям и предупреждениям произ
водителя.
При сканировании пленки эмульсия должна быть снизу. Если при просмотре изображение
сориентировано правильно, а не зеркально, значит, пленка обращена эмульсионной сто
роной вниз. В случае, если изображение абстрактно или симметрично, и определить его
ориентацию сложно, то пленка расположена правильно, если можно прочитать номера ка
дров и пометки на краях пленки. У слайдов в рамках эмульсия расположена с той стороны
рамки, где написано имя производителя пленки или название лаборатории. У любой плен
ки эмульсионная сторона матовая.
В рамкудержатель для 35 мм пленки
можно установить отрезки длиной вплоть
до шести кадров. Чтобы открыть рамку,
поднимите крышку, предварительно при
подняв защелку.
Установите пленку в рамку эмульсией
вниз и зафиксируйте держателями. Вы
ровняйте кадры на пленке согласно
отверстиям для кадров в рамке.
Аккуратно закройте крышку до щелчка
защелки. Старайтесь при этом не дви
гать пленку.
Установка отрезков 35 мм пленки в рамки
Работа с рамками
Установка слайдов в рамках
Рамкадержатель для слайдов вмещает до четырех слайдов в рамках. Рамкадержатель
приспособлена для установки слайдов в рамках не тоньше 1 мм и не толще 3.2 мм. Не уста
навливайте слайды в стеклянных рамках; стекло преломляет свет, что приводит к искаже
ниям и неровному освещению при сканировании.
Чтобы открыть рамку, поднимите крышку,
предварительно приподняв обе защелки.
19
Осторожно нажмите на рамку, пока граничная отметка не
дойдет до уровня дверки сканера. После этого рамкадержа
тель автоматически загрузится в сканер, начнется сканиро
вание миниатюр. Никогда не прикасайтесь к рамкедержате
лю и не препятствуйте ее движению, пока она находится в
сканере.
Установка и извлечение рамкидержателя
Перед использованием сканера установите утилиту DiMAGE Scan. Перед установкой рам
кидержателя в сканер запустите утилиту DiMAGE Scan или один из ее драйверов. Не уста
навливайте рамкудержатель в сканер во время запуска утилиты или во время инициали
зации сканера, что можно определить по миганию светового индикатора.
Когда световой индикатор перестанет ми
гать и будет гореть постоянно, установите
рамкудержатель в сканер в направлении,
указанном стрелкой. Держите рамку ров
но, отметкойориентиром вверх.
Вставьте слайды в рамкудержатель
эмульсией вниз. Широкая сторона слай
да должна располагаться вдоль продоль
ной стороны рамкидержателя, в против
ном случае, верх и низ изображения бу
дут обрезаны при сканировании.
Аккуратно закройте крышку до щелчка
защелок.
Когда рамкадержатель находится в сканере, Вы можете вынуть
последний слайд и установить новый, не извлекая рамку из скане
ра. При замене слайда будьте осторожны, чтобы не сдвинуть рам
кудержатель. Каждый раз при установке нового слайда необходи
мо делать предварительное сканирование (см. стр. 29).
Эмульсия
Для того, чтобы извлечь рамкудержатель из сканера, нажми
те кнопку “Eject” в окне утилиты DiMAGE Scan или нажмите
кнопку извлечения рамкидержателя на корпусе сканера.
Сканер автоматически выдвинет рамкудержатель из сканера
до изначального установочного положения. При использова
нии рамки для слайдов кнопку извлечения может понадо
биться нажать дважды. Если сканер выключился в момент из
влечения рамкидержателя, включите его, после чего рамка
будет извлечена автоматически.
Граничная отметка
Отметкаориентир