FELICITACIONES
Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora manual Scorpion"'
de Dirt Devilo. La potencia no es problema con la Scorpion"'. Esta aspiradora
manual de
6
amps1720 vatios, tiene la capacidad para "Poner la potencia de
una aspiradora vertical en la palma de su manoo" La Scorpion"' viene con
numerosas herramientas utiles para hacer su proceso de limpieza sin proble-
mas. Estas herramientas incluyen una herramienta para hendiduras,
manguera y cepillo para tapiceria. Confiamos en que
su nueva adquisici6n le
ofrecer6 muchos aiios de satisfaccibn.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted estC
igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.
Le agradecemos su apoyo a nuestros productos Dirt Devilo.
Visite.nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com
lnstrucciones de Seguridad
..................................................................
Pain
E3
Descripciones de las Caracteristicas
...................................................
Pagina
E4
Como Funciona
....................................................................................
Pagina
E4
Uso de 10s Accesorios
..........................................................................
Pain
E5
Recipiente de Polvo
y
Filtro: Retiro
y
Reemplazo
................................
Pagina
E6
Guia de Solucion de Problemas
..........................................................
Pain
E7
Al consLrn dor Royal Appl~ance Mlg Co garantlza esta asp radora contra oelecros de rnater a
y
ae mano ae oora par Ires
(3)
anas cornen-
zando en a iecha de cornpra or~g~nal Guarde
SJ
rec~bo de cornpra or g nal para nacer val~do el nlclo ael perlodo de garantla
En caso que la aspiradora muestre algun defect0 dentro del period0 de garantia, repararemos o reemplazaremos de rnanera gratuita
cualquier park defectuosa. La rnaquina completa debe ser enviada con porte pagado a cualquier Estacion Autorizada ROYALB de Ventas
y
Sewicio de Garantia. Por favor incluya una descripcion cornpleta del problerna, fecha de compra, copia del recibo de compra orlglnal
y
su,nombre, domicilio y numero de telefono. Si no se encuentra cerca de una Estacion de Garantia, llarne a la fabrica para pedir asis-
tencla en 10s EE.UU.
y
Canada: 1-800-321-1134. Use solarnente partes de repuesto genulnas Royal'?
La garantia no lncl~ye el desgaste anormal aano coma res-ltado de un acc~dente o ael us0 no adec~aoo oe la aspiradora. Esta garan-
ia no c~bre 10s cepl as, oanaas, l~lrros
y
focos. Esta garanria no c~bre reparac ones no a~rorcadas. Esta garant'a le con1 ere aerecnos
legales espec'l~cos
y
poar'a naber oms derechos tamb en. (Los otros derechos var:an de esrado a estado en 10s EE UU.]
