© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Programación
149
F232101 (SP)
Transferencia de todos los ciclos del
simulador al ordenador
Todos los comandos del teclado se introducirán con
el teclado del simulador.
Use el procedimiento siguiente para transferir todos
los ciclos contenidos en la memoria del ordenador al
simulador. (La transferencia de 39 ciclos lleva unos
6 segundos).
1. Conecte los cables de fibra óptica entre el
simulador y el ordenador. Verifique que los
enchufes de color en los extremos de los cables
ópticos coincidan con los colores de las
conexiones en el simulador y en el módulo de
control de la lavadora extractora (gris con gris,
azul con azul).
2. Ponga tanto el simulador como el ordenador en la
modalidad de programación. La pantalla de
ambos indicará “CYC00”.
3. Pulse la tecla 0. La pantalla indicará “WRITE?”
(¿escribir?).
4. Pulse la tecla Enter (intro). La pantalla indicará
“ALL” (todos).
5. Pulse otra vez la tecla Enter (intro). La pantalla
del simulador destellará “SEND” (enviar) y
“ALL” (todos) alternativamente. La pantalla del
ordenador destellará “RECV” (recibir) y “ALL”
(todos) alternativamente.
La transferencia estará completa cuando dejen de
destellar las dos pantallas.
Transferencia de un ciclo del
simulador al ordenador
Todos los comandos del teclado se introducirán con
el teclado del simulador.
Use el procedimiento siguiente para transferir un ciclo
contenido en la memoria del ordenador al simulador.
(La transferencia de 1 ciclo lleva menos de 1 segundo).
1. Conecte los cables de fibra óptica entre el
simulador y el ordenador. Verifique que los
enchufes de color en los extremos de los cables
ópticos coincidan con los colores de las
conexiones en el simulador y en el módulo de
control de la lavadora extractora (gris con gris,
azul con azul).
2. Ponga tanto el simulador como el ordenador en la
modalidad de programación. La pantalla de
ambos indicará “CYC00”.
3. Pulse la tecla 0. La pantalla indicará “WRITE?”
(¿escribir?).
4. Pulse la tecla Enter (intro). La pantalla indicará
“ALL” (todos).
5. Pulse la tecla 0. La pantalla indicará “CYC00”.
6. Pulse la tecla Enter (intro). La pantalla indicará
“RCYC00”.
Pulse ahora el código de 2 dígitos para el número
de ciclo deseado del simulador.
7. Pulse la tecla Enter (intro). La pantalla indicará
“WCYCcc”.
Pulse ahora el código de 2 dígitos para el número
de ciclo deseado bajo el que se debe guardar el
ciclo en el ordenador.
8. Pulse la tecla Enter (intro). La pantalla del
simulador destellará “SEND” (enviar) y “CYC”
(ciclo) alternativamente. La pantalla del
ordenador destellará “RECV” (recibir) y “CYC”
(ciclo) alternativamente.
La transferencia estará completa cuando dejen de
destellar las dos pantallas.
