Filter
Top Products
9
9
OPERATING INSTRUCTIONS
(Cont.)
FILLING THE WATER TANK
Fill the water tank with tap water or distilled water. Do not use chemi-
cally descaled water or any other liquids.
1. Unplug and allow the iron to cool before filling.
2. Move the Variable Steam to no steam setting.
3. Slide the Water Fill Cover away from
the iron handle to open.
4. Fill water through the Water Tank
Opening (see FIGURE 8).
5. Fill to the MAX level as marked on the
Water Tank (see FIGURE 1).
6. Slide the Water Fill Cover toward the
iron handle.
USING AS A STEAM IRON
See Before Using For The First Time.
1. Position the Temperature Control to the OFF position (see Figure 7).
2. Unplug the iron from the outlet.
3. Fill the Water Tank with water; see FILLING THE WATER TANK.
4. Stand the iron on its heel in an upright position on a heat resistant
surface. Plug into a 120 V ~ 60 Hz outlet.
5. Turn the Temperature Control to the wool setting or higher. Do not
use the steam function with the Temperature Control selected below
the wool setting.
6. Tilt the iron to the horizontal position (see Figure 5) to turn the iron
on. It may then be returned to the vertical position (see Figure 6) to
preheat the iron.
7. Allow approximately 45 seconds for the iron to reach the desired
temperature. The red Power On/Heating Light will turn off. The light
will continue to turn off and on during use to maintain the proper
temperature.
8. Move the Variable Steam for more steam.
9. When finished, turn the Temperature Control to the OFF position,
turn Variable Steam to the no steam position and unplug iron. Allow
iron to cool before cleaning the exterior of the iron for storing.
CAUTION: AVOID COMING IN CONTACT WITH ESCAPING STEAM.
FIGURE 8
MODE D’EMPLOI
(SUITE)
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU
Remplissez le réservoir amovible avec de l’eau du robinet ou de l’eau
distillée. N’utilisez pas d'eau détartrée avec un produit chimique, ni tout
autre liquide.
1. Débranchez l’appareil et laissez-le
refroidir complètement avant de le
remplir.
2. Placez le bouton de réglage de la
vapeur au réglage sans vapeur.
3. Faites glisser le couvercle du réservoir
d’eau dans la direction opposée à la
poignée du fer, afin de l’ouvrir.
4. Versez l’eau par l’ouverture du réservoir
(figure 8).
5. Remplissez jusqu’au niveau maximal indiqué sur le réservoir ( figure 1).
6. Faites glisser le couvercle du réservoir d’eau vers la poignée du fer.
UTILISATION DU FER À VAPEUR
À lire avant la première utilisation
1. Placez le sélecteur de température sur la position d’arrêt (figure 7).
2. Débranchez le fer de la prise électrique.
3. Remplissez le réservoir d’eau. Consultez la section intitulée
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU.
4. Déposer le fer sur son talon d’appui à la verticale, sur une surface
résistant à la chaleur. Brancher le fer sur une prise 120 V ~ 60 Hz.
5. Tournez le sélecteur de température au réglage laine ou à un réglage
plus élevé. N’utilisez pas la fonction vapeur lorsque le sélecteur de
température est placé à un réglage plus bas que le réglage laine.
6. Inclinez le fer à l’horizontale pour l’allumer (figure 5). Remettez-le
ensuite en position verticale pour qu’il chauffe (figure 6).
7. Attendez environ 45 secondes que le fer atteigne la température
désirée. Le voyant rouge s’éteint. Le voyant s’éteint et s’allume en
alternance pendant l’utilisation pour maintenir la bonne température.
8. Déplacez le bouton de réglage de la vapeur afin d’obtenir davantage
de vapeur.
9. Lorsque le repassage est terminé, tournez le sélecteur de température à
position d’arrêt, puis tournez le bouton de réglage de la vapeur au
réglage sans vapeur et débranchez le fer. Laissez-le refroidir
complètement avant d’en nettoyer l’extérieur et de le ranger.
ATTENTION : ÉVITER TOUT CONTACT AVEC LA VAPEUR QUI
S’ÉCHAPPE.
FIGURE 8