Sears 110.4779* Washer User Manual


 
71
My Cycle (mon programme)
Le programme My Cycle vous permet d'enregistrer un
programme de lavage personnalisé pour une utilisation ultérieure.
Pour personnaliser un programme de lavage :
1. Sélectionner un programme.
2. Sélectionner les OPTIONS désirées.
3. Sélectionner les MODIFICATEURS désirés.
4. Pour enregistrer le programme, appuyer sur MY CYCLE
(environ 3 secondes) jusqu'à ce qu'un signal sonore
retentisse.
5. Appuyer sur START (mise en marche).
6. Pour réutiliser ce programme, sélectionner MY CYCLE et
appuyer sur START.
STEAM TREAT™ (traitement par vapeur)
Utiliser cette option pour les charges de vêtements très sales qui
nécessitent un traitement renforcé contre les taches, les charges
comportant différents types de taches ou les charges que vous
soupçonnez d'être tachées mais qui n’ont peut être pas été
détectées (pas de triage ou de recherche de taches). Lorsque
l’option STEAM TREAT™ (traitement par vapeur) est
sélectionnée, la température de l’eau du programme de lavage
sélectionné est automatiquement réglée à tiède. L’eau est alors
lentement chauffée à la température sélectionnée, de même que
la vapeur, pour favoriser l’enlèvement des taches. Cette option est
celle qui enlève le mieux dans un même programme les taches
organiques, comme de sang, et les taches sensibles à la
température, telles que l'huile. Cette option est disponible avec
les programmes suivants : Normal/Casual (normal/tout-aller),
Bulky Bedding (articles encombrants/literie), Kidswear (vêtements
d’enfants), Heavy Duty (Service intense), Whitest Whites (blancs
les plus blancs).
TIMED OXI™
Utiliser cette option lors de l’usage d’un détachant à base
d’oxygène ou d’agent de blanchiment sans danger pour les
couleurs dans le distributeur. La sélection de cette option garantit
la distribution de ces produits au moment approprié durant le
programme de lavage pour un meilleur rendement.
Ajouter en utilisant la section Oxi/agent de blanchiment sans
danger pour les couleurs du tiroir distributeur.
Autosoak (trempage automatique)
Utiliser l'option Autosoak pour retirer les petites taches des
tissus. Cette option fournit jusqu’à 30 minutes de trempage avant
le début du programme sélectionné.
Utilisation de l'option Autosoak : L'option Autosoak comporte
une période de trempage dans l'eau tiède ou froide, suivie d'une
vidange.
1. Sélectionner le programme désiré.
2. Choisir la température désirée.
3. Sélectionner Autosoak. Après la sélection, la moitié inférieure
de l'indicateur du bouton s'allume en vert.
4. Appuyer sur la touche START (mise en marche) (pendant
1 seconde environ).
2nd Rinse (2nd rinçage)
Un second rinçage peut être effectué pour favoriser l'élimination
des résidus de détergent ou d'agent de blanchiment sur les
vêtements. Cette option fournit un rinçage supplémentaire avec
une eau à la même température que pour le rinçage normal. Il
s'agit du réglage de rinçage par défaut pour le programme
Whitest Whites (blancs les plus blancs). Lorsqu'on sélectionne
2nd Rinse (second rinçage), la moitié supérieure de l'indicateur
du bouton s'allume en vert.
SkinCare Rinse II (soin de la peau-rinçage II)
Cette option fournit le meilleur niveau de rinçage, afin de
permettre une élimination encore plus efficace du détergent.
Appuyer deux fois sur le bouton 2nd Rinse/Skincare Rinse II
(second rinçage/rinçage soin de la peau II) pour sélectionner
cette option. Lorsqu'on sélectionne Skincare Rinse II (rinçage
soin de la peau II), la moitié inférieure de l'indicateur du bouton
s'allume en vert.
Extended Spin (essorage prolongé)
Utiliser cette option pour ajouter un essorage supplémentaire à
n'importe quel programme pour réduire les durées de séchage
pour certains tissus lourds ou les articles nécessitant un soin
spécial en réduisant l'excès d'eau, ce qui peut faire économiser
de l'énergie.
Button Sounds (sons des boutons)
Les sons des boutons sont utilisés pour vous indiquer ce qui a
été sélectionné ou vous faire savoir que quelque chose n'est pas
disponible. Les sons des boutons peuvent être activés ou
désactivés en sélectionnant BUTTON SOUNDS.
Save Energy Plus (économie d'énergie Plus)
L'option Save Energy Plus vous permet d'augmenter les
économies d'énergie sur les programmes à température plus
élevée (Whites Whites/blancs les plus blancs et Heavy Duty/
service intense) tout en préservant la performance de nettoyage
grâce à une prolongation de la durée de lavage d'environ
10 minutes.
Delay Start (mise en marche différée)
Pour différer la mise en marche d'un programme, sélectionner
DELAY START jusqu'à ce que la durée différée désirée (en
heures) soit indiquée sur l'afficheur de la durée résiduelle
estimée, puis sélectionner START. Le compte à rebours jusqu'au
programme de lavage s'affiche sur la fenêtre, et l'indicateur du
bouton clignote jusqu'à ce que le programme commence.
IMPORTANT : En cas de mise en marche différée d'un
programme, utiliser seulement des détergents en poudre dans le
compartiment de lavage principal car les détergents liquides
risquent de suinter hors du compartiment avant le début du
programme de lavage.
Cycle signal (signal de programme)
Ce signal est utile lorsqu'on retire les articles de la laveuse
aussitôt qu'elle s'arrête. Sélectionner Loud (fort), Soft (doux) ou
Off (désactivé).