Maytag 40136001 Washer User Manual


 
14
3
INSTALACION DE
LAS MANGUERAS DE
LLENADO DE AGUA
EN LAS LLAVES
Antes de conectar las mangueras al sumi-
nistro del agua, abra las llaves y lave las
tuberías durante aproximadamente 2
minutos para extraer cualquier materia
extraña que pudiera obstruir los filtros de
malla de la válvula de mezcla del agua o de
las mangueras de llenado.
Inserte una arandela con filtro de malla en el
otro extremo de cada una de las mangueras
de llenado del agua. Instale las mangueras
en las llaves del agua CALIENTE ('HOT') y
del agua FRIA ('COLD'). ASEGURESE DE
QUE LA MANGUERA DEL AGUA
CALIENTE ESTE CONECTADA EN LA
LLAVE DEL AGUA CALIENTE.
Apriete a mano las conexiones de las
mangueras hasta que queden firmes, luego
gire con pinzas 1/4 de vuelta adicional. NO
estropee las roscas ni apriete demasiado los
acoplamientos.
Abra la llave del agua y verifique si hay
escapes. Si se encuentran escapes, vuelva a
apretar los acoplamientos de la manguera.
Continúe apretando y verificando hasta que
se acaben los escapes.
Llaves
CALIENTE
FRIA
Filtros
de Malla
Mangueras
HOT
COLD
(Caliente)
(Fria)
4
INSTALACION DE LA
MANGUERA DE
DESAGÜE EN EL
DESAGÜE
Retire la manguera de desagüe del lugar de
embarque en la parte trasera de la lavadora
desenganchándola de la abrazadera de suje-
ción. Use la atadura arrosariada para
asegurar el extremo "en gancho" de la
manguera de desagüe en el tubo vertical,
en las mangueras de desagüe mural o en
la tina de lavado (debe tener por lo menos
20 galones de capacidad).
IMPORTANTE: Para evitar sifonaje, no
coloque la sección nervada de la manguera
de desagüe en el tubo vertical. Evite el sella-
do hermético alrededor del adaptador del
tubo vertical.
Para instalación en tubo vertical de menos
de 36" (91,4 cm), instale el juego antisifonaje
Pieza #562P3.
Para instalación en tubo vertical de más de
48" (121,2 cm), instale una válvula de reten-
ción para evitar que el agua se devuelva
hacia la lavadora. Esta válvula
puede ser comprada en una
ferretería local.
TUBO VERTICAL
DESAGÜE MURAL
36"
(91,4 cm)
(mín.)
desde
el suelo
36"
(91,4 cm)
(mín.) desde
el suelo
Atadura
arrosariada
Atadura
arrosariada
Atadura
arrosariada
Adaptador
del tubo
vertical (evite
usar sello
hermético)
72"
(182,9 cm)
(máx.)
36"
(91,4 cm)
(mín.) desde
el suelo
TINA DE LAVADO
2
INSTALACION DE LAS
MANGUERAS DE
LLENADO DEL AGUA
EN LA LAVADORA
Inserte una arandela plana de goma en un
extremo de cada manguera de llenado del
agua y conecte este extremo de la
manguera en la lavadora. La conexión 'HOT'
(CALIENTE) y 'COLD' (FRIA) se identifican
con las letras H y C estampadas en el gabi-
nete de la lavadora y con las palabras 'HOT'
y 'COLD' impresas en las mangueras de
llenado del agua.
En la mayoría de los casos, las mangueras
quedan cruzadas cuando están correcta-
mente conectadas en las llaves del agua.
Apriete a mano las conexiones de las
mangueras hasta que queden firmes, luego
gire con pinzas 1/4 de vuelta adicional. NO
estropee las roscas ni apriete demasiado los
acoplamientos.
H C
Inserte la arandela de
goma en el extremo
de la manguera
de llenado
HOT
COLD
(Caliente)
(Fria)