LG Electronics DLG3051W Clothes Dryer User Manual


 
23
ESPAÑOL
Cómo conectar las secadoras eléctricas
W
ADVERTENCIA
Para ayudar a evitar incendios, descargas eléctricas, heridas
graves o muerte, el cableado e instalación a tierra deben cumplir
DPOMBÞMUJNBFEJDJØOEFM$ØEJHP&MÏDUSJDP/BDJPOBM"/4*/'1"
y todas las regulaciones locales aplicables. Por favor comuníquese
con un electricista calificado para que controle el cableado y
los fusibles y así asegurar que su casa posee energía eléctrica
adecuada para operar la secadora.
Requisitos eléctricos únicamente para modelos eléctricos
W
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o heridas
al usar su electrodoméstico, siga las precauciones básicas,
incluyendo lo siguiente:
t&TUBTFDBEPSBEFCFFTUBSDPOFDUBEBBVOTJTUFNBEF
DBCMFBEPNFUÈMJDPQFSNBOFOUFDPOFDUBEPBUJFSSBPTF
EFCFUFOEFSVODPOEVDUPSEFDPOFYJØOBUJFSSBEFFRVJQP
con los conductores de circuito y conectado a la terminal
EFDPOFYJØOBUJFSSBEFMFRVJQPPDPOEVDUPSEFMBTFDBEPSB
Si no se cumple con esto se podrá producir una explosión,
incendio o muerte.
t-BTFDBEPSBUJFOFTVQSPQJPCMPRVFUFSNJOBMFMDVBMEFCF
DPOFDUBSTFBVODJSDVJUPEFVOBTPMBGBTFEF7$"EF
)[QSPUFHJEPDPOGVTJCMFEFBNQFSJPTFMDJSDVJUP
EFCFUFOFSQSPUFDDJØOEFGVTJCMFBBNCPTUFSNJOBMFTEF
MBMÓOFB&MTVNJOJTUSPFMÏDUSJDPEFMBTFDBEPSBEFCFSBTFS
EFMBNÈYJNBDMBTJGJDBUJØOEFWPMUBHFMJTUBEBFOMBQMBDBEF
DBSBDUFSÓTUJDBT/PDPOFDUFMBTFDBEPSBBVODJSDVJUPEF
ØWPMUJPT Si no se cumple con esto se podrá producir
una explosión, incendio o muerte.
t4JVODJSDVJUPEFSBNBMBMBTFDBEPSBFTEFQJFTNP
NFOPTEFMPOHJUVEVTFBMBNCSFMJTUBEPQPS6-6OEFSXSJUFST
-BCPSBUPSJFT/ÞN"8(ÞOJDBNFOUFBMBNCSFDPCSF
TFHÞOMPSFRVJFSBOMBTMFZFTMPDBMFT4JFTNÈTMBSHPEF
QJFTNVTFBMBNCSFMJTUBEPQPS6-6OEFSXSJUFST
-BCPSBUPSJFT/ÞN"8(ÞOJDBNFOUFBMBNCSFEFDPCSFP
TFHÞOMPSFRVJFSBOMBTMFZFTMPDBMFT%JTQPOHBEFTVGJDJFOUF
EPUBDJØOEFDBCMFBEPEFNBOFSBEFQPEFSNPWFSMB
TFDBEPSBEFTVVCJDBDJØOOPSNBMDVBOEPTFBOFDFTBSJP Si no
se cumple con esto se podrá producir una explosión, incendio o
muerte.
t/0TFQSPWFFMBDPOFYJØOFOFTQJSBMEFMDBCMFFMÏDUSJDP
FOUSFMBDBKBEFQBSFEZFMCMPRVFUFSNJOBMEFMBTFDBEPSB
DPOMBNJTNB&MUJQPEFDPOFYJØOFOFTQJSBMZFMDBMJCSFEFM
BMBNCSFEFCFOTFHVJSMPTDØEJHPTMPDBMFTZMBTJOTUSVDDJPOFT
indicadas en las siguientes páginas. Si no se cumple con esto
se podrá producir una explosión, incendio o muerte.
t4FSFRVJFSFVOBDPOFYJØOEFIJMPTFOUPEBTMBT
JOTUBMBDJPOFTEFWJWJFOEBTNØWJMFTZQSFGBCSJDBEBTBTÓ
DPNPFOUPEBTMBTDPOTUSVDDJPOFTOVFWBTQPTUFSJPSFTBMEF
FOFSPEF4FEFCFVTBSVOBDPOFYJØOEFIJMPTTJMPT
DØEJHPTMPDBMFTOPQFSNJUFOMBDPOFYJØOBUJFSSBVUJMJ[BOEP
FMBMBNCSFOFVUSP Si no se cumple con esto se podrá producir
una explosión, incendio o muerte.
W
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o heridas
al usar su electrodoméstico, siga las precauciones básicas,
incluyendo lo siguiente:
t/PNPEJGJRVFFMFODIVGFOJFMDBCMFBEPJOUFSOPGBDJMJUBEP
con la secadora.
t-BTFDBEPSBEFCFSÈDPOFDUBSTFBVOBTBMJEBEFWÓBT
t4JOPTFBEBQUBBMBUPNBEFDPSSJFOUFEFCFSÈBTFHVSBSTFEF
RVFVOFMFDUSJDJTUBDVBMJGJDBEPJOTUBMFVOBBEFDVBEB
Requisitos eléctricos especiales para viviendas móviles o
prefabricadas
W
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o heridas
al usar su electrodoméstico, siga las precauciones básicas,
incluyendo lo siguiente:
t$VBMRVJFSJOTUBMBDJØOFOVOBWJWJFOEBNØWJMPQSFGBCSJDBEB
EFCFSFBMJ[BSTFEFDPOGPSNJEBEDPOMPT&TUÈOEBSFTEF
TFHVSJEBEZDPOTUSVDDJØOEFWJWJFOEBTQSFGBCSJDBEBT5ÓUVMP
$'31BSUFPFTUÈOEBS$"/$4";.)ZDPOMPT
DØEJHPTZSFHVMBDJPOFTMPDBMFT
t4FSFRVJFSFVOBDPOFYJØOEFIJMPTFOUPEBTMBT
JOTUBMBDJPOFTEFWJWJFOEBTNØWJMFTZQSFGBCSJDBEBTBTÓ
DPNPFOUPEBTMBTDPOTUSVDDJPOFTOVFWBTQPTUFSJPSFTBMEF
FOFSPEF Si no se cumple con esto se podrá producir una
explosión, incendio o muerte.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN