Kenmore 110.4596 Washer User Manual


 
Sistema de desagiie por el lavadero (ilustracibn A)
El lavadero necesita una capacidad minima de 20 gal. (76 L). La
parte superior del lavadero debe estar a una altura minima de 30"
(76,2 cm) del piso.
Sistema de desag_ie por el piso (ilustracibn 13}
El sistema de desagQe por el piso necesita una desviaci6n del
sif6n que puede adquirirse por separado. Vea "Herramientas y
piezas".
La desviaci6n del sif6n debe estar a una distancia minima de 28"
(71 cm) de la parte inferior de la lavadora. Quizas necesite
mangueras adicionales.
A B
Peligro de Choque Electrico
Conecte a un contacto de pared de cone×i6n a tierra de
3 terrninales.
No quite emterminam de cone×i6n a tierra,
No use un adaptador,
No use an cabte electdco de e×tension,
No eeguir eetas instrucciones puede ocasionar
la rnuerte, incendio o cboque emectrico,
Si los c6digos Io permiten y se utiliza un cable a tierra
separado, se recomienda verificar con un electricista
competente si el circuito de conexi6n a tierra es el adecuado.
No derive la conexi6n a tierra hacia una tuber[a de gas.
Si no esta seguro de que la conexi6n a tierra de la lavadora
sea la adecuada, verifiquela con un electricista competente.
No coloque un fusible en el circuito neutro o de conexi6n a
tierra.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXt6N
ATIERRA
Rata una mavadora conectada a tierra con cabme
electrico:
Esta lavadora debe conectarse a tierra= En caso de
funcionamiento defectuoso o aveda, Ia conexi6n a tierra
reducir_ et riesgo de cheque el6ctrico al proporcionar una
via de menor resJstencia para la corriente electrica= Esta
lavadora viene equipada con un cable electrico que tiene un
conductor de conexi6n a tierra de! equipo y un enchufe con
conexi6n a tierra. El enchufe debe conectarse en un
contacto de pared apropiado que haya sido debidamente
instalado y conectado a tierra de conformidad con todos los
c6digos y ordenanzas locales=
ADVERTENCIA: La conexi6n incorrecta del conductor
de conexi6n a tierra de! equipo puede ocasJonar un riesgo
de choque electrico= Consulte con un electdcista o tecnico
en reparaciones caIificado si tJene duda alguna en cuanto a
la conexi6n a tierra correcta del electrodomestico=
No modifique el enchufe provisto con el electrodomestico= Si
este no encaja en el contacto de pared, pida a un
electricista calificado que Jeinstate un contacto de pared
apropiado=
Rata una mavadora con contacto emectrico permanente:
Esta lavadora debe conectarse a un sistema de metal con
cableado permanente, o se debe tender un conductor de
conexi6n a tierra del equipo con Ios conductores det circuito
y conectarIos al terminal de conexi6n a tierra de! equJpo o
conductor de suministro en el electrodomestico=
Se necesita un suministro electrico de 120 voltios,
60 hertzios, CA solamente, de 15 6 20 amperios y protegido
con fusibles. Se aconseja el uso de un fusible retardador o
cortacircuitos. Asimismo se recomienda el empleo de un
circuito separado s61o para este electrodomestico.
Esta lavadora viene equipada con un cable electrico dotado
de un enchufe con tres terminales y conexi6n a tierra.
Para reducir el peligro de posibles choques electricos, el
cable debe conectarse en un contacto que tenga
3 terminales y conexi6n a tierra de conformidad con los
c6digos y ordenanzas locales. Si no dispone del contacto
apropiado, es obligaci6n y responsabilidad del cliente
contratar a un electricista competente para que instale el
contacto debido con conexi6n a tierra,
27