John Deere HR1250E1 Washer User Manual


 
Entretien
Operator’s Manual 69
REMISAGE DE L’APPAREIL DE LAVAGE
IMPORTANT: Protéger l’appareil de lavage du gel. Si
l’unité doit être exposée à des conditions
de gel, la pompe doit être remplie d’antigel
pour empêcher de nombreux dégâts à
la pompe et au clapet de décharge dus
à l’expansion de l’eau. Le drainage seul
n’evlève pas toute l’eau.
ATTENTION: Si l’appareil de lavage est utilsé
dans des endroits où des aliments sont préparés,
stockés ou consommés, ou exigeant des
conditions sanitaires, utiliser un antigel non
toxique.
REMARQUE: Ce travail doit être effectué par deux
personnes; une pour faire fonctionner l’appareil de
lavage et une pour ajouter l’antigel.
1. Installer une petite pièce de tuyau d’arrosage (2 à 4
pieds de long) sur l’admission d’eau.
2. Élever l’extrémité ouverte du tuyau à un niveau plus
élevé que celui de l’appareil de lavage et insérer un
entonnior.
IMPORTANT: Faire attention pour ne pas plier le
tuyau.
3. Remplir le tuyau avec un mélange d’antigel 50-50.
4. Pendant que vous ajoutez l’antigel, faire démarrer
l’appareil de lavage, appuyer sur la gâchette et laisser
fonctionner pour 15 secondes.
5. Relâcher la gâchette pour 15 secondes.
REMARQUE: La gâchette doit être relâchée pour tirer
l’antigel dans le clapet de décharge.
6. Répéter le cycle en appuyant sur la gâchette pour 15
secondes et en la relâchant pour 15 secondes.
IMPORTANT: Éliminer en sécurité la solution projetée
et en respectant les instructions sur le
récipient d’antigel.
Remisage
{ }