do oxígeno.
10. No use un cordón de extensión
para operar este aparato.
11. No dirija el aire caliente hacia los
ojos u otras áreas sensibles al calor.
12. Los accesorios pueden calentarse
durante su uso. Permita que se
enfríen antes de tocarlos.
13. No coloque el aparato sobre
ninguna superficie mientras esté en
funcionamiento.
14. Al usar el aparato, no permita que
su cabello se introduzca en él y man-
téngalo alejado de las entradas de
aire.
15. No use el aparato con un transfor-
mador de voltaje.
Para una secadora de cabello de volta-
je doble:
16. Asegúrese que el selector de volta-
je esté en la posición correcta antes de
encender el aparato. Antes de enchu-
farlo, lea la información sobre el volta-
je doble que se detalla en la sección
de instrucciones de este manual.
17. En la fábrica, se seleccionó la
opción de 125 voltios para el fun-
cionamiento del aparato. Refiérase a
la sección de “Información Adicional”
de este manual para seleccionar la
opción de funcionamiento con 250
voltios.
IMPORTANTE
GUÍA DE OPERACIÓN
DE 1875 VATIOS
El usar cualquier secadora de 1875
vatios en el mismo circuito o fusible
de otros aparatos eléctricos puede
quemar un disyuntor o fusible de 15
amperios.
NUNCA se debe reemplazar un
fusible con otro que sea de una
capacidad más elevada que la capaci-
dad del circuito. El hacerlo puede
causar un incendio por corto circuito.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE
OPERACIÓN
Este aparato es para uso doméstico. Se
debe usar solamente con corriente
alterna (50/60 hertz). Las secadoras
estándares están diseñadas para fun-
cionar con una corriente alterna de
110 a 125 voltios.
Este aparato tiene un enchufe polar-
izado (uno de los dientes es más
ancho que el otro). Como medida de
seguridad, este enchufe sólo entrará
al tomacorriente en una posición. Si
el enchufe no entra completamente
en el tomacorriente, voltéelo. Si, aún
SALVAGUARDIAS
IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, en especial
cuando hay niños presentes, se deben
tomar precauciones básicas de seguri-
dad. Éstas incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR EL APARATO
MANTÉNGALO ALEJADO
DEL AGUA
PELIGRO - Cualquier aparato puede
conducir electricidad aunque esté
apagado. Para reducir el riesgo de
muerte por choque eléctrico:
1. Siempre debe desenchufar el apara-
to inmediatamente después de usarlo.
2. No use el aparato mientras se está
bañando o duchando.
3. No coloque o almacene el aparato
en un lugar de donde pueda caer o
alguien lo pueda jalar a una tina o fre-
gadero.
4. No coloque el aparato, ni permita
que caiga al agua u otro líquido.
5. Si algún aparato cae al agua, des-
enchúfelo de inmediato. No ponga las
manos en el agua para recogerlo.
ADVERTENCIA - Para disminuir el
riesgo de quemaduras, electrocución,
incendio o lesiones:
1. Este aparato nunca se debe dejar
sólo mientras está enchufado.
2. Es necesaria una supervisión cuida-
dosa cuando algún niño o inválido
use este aparato o cuando se use cerca
de o al alcance de dichas personas.
3. Este aparato se debe usar sólo para
los fines descritos en este manual. No
use accesorios que no sean recomen-
dados por el fabricante.
4. Nunca opere este aparato si tiene el
enchufe dañado, si no funciona de
manera apropiada, si se ha dejado
caer o está dañado o si se dejó caer al
agua. Devuelva el aparato al lugar
donde lo compró para intercambiarlo.
5. Mantenga el cordón lejos de super-
ficies calientes. No jale, tuerza ni
enrolle el cordón alrededor del apara-
to, ni siquiera al almacenarlo.
6. Nunca bloquee las salidas de aire
del aparato ni lo coloque sobre una
superficie blanda, como una cama o
sillón, que pueda bloquear las salidas
de aire. Estas salidas se deben man-
tener libres de pelusa, cabellos y
suciedad por el estilo.
7. Nunca se debe usar al dormir.
8. Nunca inserte ni deje caer algún
objeto en las aperturas ni la
manguera.
9. No se debe usar al aire libre ni en
lugares donde se esté usando laca (en
aerosol) o donde se esté administran-
00GE26040 SD4GE IB 1/17/01 11:03 AM Page 11