Filter
Top Products
5
• Für permanenten Dampf drücken Sie den Verrie-
gelungsknopf für die permanente Dampfabgabe und
ziehen ihn nach hinten, bis er einrastet (g). Um die
permanente Dampfabgabe auszuschalten, schieben
Sie den Knopf wieder nach vorn.
• Wenn Sie mit dem Bügeln beginnen oder die Dampf-
funktion einige Zeit nicht benutzt haben, kondensiert
der noch in dem Versorgungsschlauch befindliche
Dampf zu Wasser. Dies kann zu einem leichten Ge-
räusch in dem Gerät führen, und aus der Bügelsohle
können einige Tropfen Wasser austreten. Halten Sie
daher, bevor Sie mit dem Bügeln beginnen, das Bügel-
eisen über ein Tuch und drücken Sie die Dampftaste,
bis sich die Dampfproduktion normalisiert hat.
Trockenbügeln
Um ohne Dampf zu arbeiten, lassen Sie einfach den Ein-/
Aus-Schalter für die Dampffunktion (7) ausgeschaltet.
Senkrechtes Dampfbügeln
Auch senkrecht hängende Vorhänge oder Kleidungs-
stücke (z. B.: Jacken, Anzüge, Mäntel) können mit Hilfe
von Dampf gebügelt werden, um Knitterfalten zu entfer-
nen. Stellen Sie den Temperaturregler des Bügeleisens
gemäß Abbildung (d) innerhalb des roten Bereiches ein.
Halten Sie das Bügeleisen mit aktivierter Dampffunktion
senkrecht und fahren Sie in ständigen Auf- und Abwärts-
bewegungen über das Material.
Vorsicht: Der Dampf ist sehr heiß. Richten Sie den Dampf
niemals auf Personen.
Auffüllen des Dampfdrucktanks
Anmerkung: Der Dampfdrucktank ist mit einem Sicher-
heitsverschluss (5) versehen, der sich nicht aufschrauben
lässt, solange der Druck im Tank noch zu hoch ist.
Wenn der Dampfdrucktank leer ist, leuchtet die Anzeige
für niedrigen Wasserstand (6,h) auf. Zum Befüllen des
Tanks gehen Sie wie folgt vor:
• Schalten Sie die Dampffunktion aus (7).
• Drücken Sie die Dampftaste (2) so lange, bis Sie hören,
dass kein Dampf mehr aus dem Bügeleisen entweicht.
• Öffnen Sie den Sicherheitsverschluss (5).
• Vorsicht: Der Sicherheitsverschluss, der Dampfdruck-
tank und die Abstellfläche für das Bügeleisen sind heiß.
Hinweis: Falls der Druck im Tank noch zu hoch ist, lässt
sich der Sicherheitsverschluss nicht öffnen. Warten
Sie in diesem Fall einen Augenblick oder wiederholen
Sie den im vorangegangenen Punkt beschriebenen
Vorgang.
• Ziehen Sie den Netzstecker.
• Warten Sie 2-3 Minuten, bis sich der Dampfdrucktank
abgekühlt hat.
• Füllen Sie den Tank mit Hilfe des Einfülltrichters (h)
langsam mit Wasser auf.
Nach dem Bügeln
• Schalten Sie das Gerät ab, indem Sie den Schalter für
die Dampffunktion (7) und den Ein-/Aus-Schalter für
das System (8) ausschalten.
• Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie es zur Aufbewahrung wegstellen.
• Das Wasser kann im Dampfdrucktank verbleiben.
Reinigung
Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ziehen und das
Gerät abkühlen lassen.
• Die Bügelsohle kann mit Stahlwolle gereinigt werden
(i). Wischen Sie die Sohle anschließend mit einem
Tuch sauber ab. Benutzen Sie niemals Scheuer-
schwämme, Essig oder Chemikalien. Reinigen Sie den
Handgriff und den Dampfdrucktank mit Hilfe eines
feuchten Tuchs.
• Um eine einwandfreie Funktion aufrecht zu erhalten,
leeren Sie den Tank je nach Kalkhaltigkeit Ihres Was-
sers alle ein bis zwei Monate vollständig aus und spü-
len ihn mit klarem Leitungswasser aus.
• Leeren Sie den Tank niemals aus, solange das Wasser
noch heiß ist.
Anleitung zur Fehlerbehebung
Änderungen vorbehalten.
Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien EMV
89/336/EWG und Niederspannung 73/23/EWG.
Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner
Lebensdauer den zur Verfügung stehenden
Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Problem Abhilfe
Aus den
Dampfdüsen
treten
Wasser-
tropfen aus
Dies ist zu Beginn des Bügelns oder
nach Bügelpausen normal (kalter
Schlauch – Dampf kondensiert). Halten
Sie das Bügeleisen über ein Tuch und
drücken Sie die Dampftaste, bis sich die
Dampfproduktion normalisiert hat.
Stellen Sie die erforderliche Bügeltem-
peratur im roten Bereich des Tempera-
turreglers ein.
Keine Dampf-
produktion
Schalten Sie den Schalter für die Dampf-
funktion (7) ein.
Drücken Sie die Dampftaste (2).
Anmerkung: Manchmal ist der heiße
Dampf kaum sichtbar, insbesondere bei
hohen Raumtemperaturen oder bei fast
maximaler Temperatur des Bügeleisens.
Geringe
Dampf-
produktion
Stellen Sie den Dampfregler höher ein.
Warten Sie nach Drücken des Schalters
für die Dampffunktion (7) so lange, bis
die orangefarbene Lampe im Ein-/
Ausschalter für die Dampffunktion
erloschen ist (nach etwa 8 Minuten).
Kontrollieren Sie, ob die Anzeige für
niedrigen Wasserstand (6) aufleuchtet.
Aus den
Dampfdüsen
treten Kalk-
teilchen aus
Spülen Sie den Tank mit Leitungs-
wasser aus.
Fügen Sie dem Leitungswasser
destilliertes Wasser hinzu.
SI9000_S_4-62 Seite 5 Mittwoch, 13. April 2005 10:01 10