Black & Decker F2100 Iron User Manual


 
12
11
• El aparato produce seis sonidos y la luz indicadora DEL parpadea, indicando que la
plancha se ha apagado).
• Gracias a un detector interno de movimiento, la plancha es activada y se calienta
nuevamente en cuanto uno la levanta. Uno podría tener que mover o agitar la plancha
ligeramente hasta que la luz del diodo emisor de luz (DEL) deje de parpadear.
Nota: Espere que la plancha se caliente bien antes de planchar.
SISTEMA A PRUEBA DE GOTEO
El sistema a prueba de goteo evita las manchas de agua que puede ocasionar la plancha a
temperaturas bajas.
PLANCHADO A VAPOR
Tecnología Smart Steam™
El sistema Smart Steam™ genera automáticamente la cantidad justa de vapor para el tipo de tela
seleccionado en ajustes de temperatura alta. Una vez que uno ajusta la temperatura, el sistema
Smart Steam™ detecta la temperatura programada y ajusta la emisión de vapor respectivamente.
Nota: En ajustes de temperatura alta, no es necesario sujetar el botón de vapor para
planchar con vapor. El uso del botón de vapor proveerá una emisión extra potente de vapor
para ayudar a eliminar las arrugas muy marcadas.
Emisión de vapor
Apropiado para deshacer las arrugas persistentes.
1. Llene el tanque de agua hasta alcanzar la marca de llenado MAX
y ajuste el selector de tejidos según el tejido de la prenda. Lea la
etiqueta de la prenda para determinar el tipo de tejido.
Nota: La emisión de vapor se apaga automáticamente para los
tejidos sintéticos, seda y rayón (E).
2. Ajuste el control al tejido deseado. La luz indicadora DEL se
ilumina y parpadea junto al tejido que uno ha seleccionado hasta
alcanzar la temperatura apropiada.
3. Presione el botón de vapor para generar una emisión fuerte
de vapor (F). Para mejor rendimiento, utilice la emisión de vapor
con intervalos de 5 segundos.
Importante: Siempre coloque la plancha sobre el talón de descanso
cuando esté encendida pero no en uso.
Vapor vertical
Utilice para suavizar las arrugas de las prendas colgantes o de las cortinas.
1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno hasta el nivel MAX.
2. Cuelgue la prenda que desea vaporizar en un gancho. (Uno puede vaporizar las cortinas
una vez instaladas).
3. Ajuste el selector según el tejido. La luz indicadora DEL se
ilumina y parpadea junto al tejido que uno ha seleccionado hasta
alcanzar la temperatura apropiada.
4. Sujete la plancha cerca, pero no en contacto con el tejido.
5. Hale el tejido con una mano y bombee el botón del vapor con la
otra, a medida pasa la plancha sobre la prenda (G).
Importante: Siempre coloque la plancha sobre el talón de descanso
cuando esté encendida pero no en uso.
USO DEL ROCIADOR
Utilice a cualquier nivel de temperatura para humedecer las arrugas
persistentes.
1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno.
2. Para el primer uso, bombee el botón varias veces (H).
PLANCHADO A SECO
1. Ajuste el selector de tejidos a las posiciones de tejidos sintéticos,
seda o rayón para planchar sin vapor. El sistema Smart Steam
se apaga automáticamente, impidiendo la emisión de vapor.
2. Si desea planchar a seco a temperaturas más elevadas, vacíe el tanque por completo
para evitar la emisión de vapor.
3. Enchufe la plancha y ajuste el selector al tejido deseado. La luz indicadora DEL
se ilumina y parpadea junto al tejido que uno ha seleccionado hasta alcanzar la
temperatura apropiada.
VACIADO DEL TANQUE (OPCIONAL)
Nota: No es necesario vaciar el tanque de agua después de cada uso.
1. Desconecte la plancha y permita que se enfríe.
2. Abra la tapa del orificio de llenado del tanque.
3. Para vaciar el agua, sujete la plancha con la punta hacia abajo
sobre un lavabo. El agua sale a través del orificio de llenado (J).
Cuidado y limpieza
Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a
personal calificado.
LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERIORES
1. Asegúrese de que la plancha esté desconectada y que se haya enfriado bien.
2. Limpie la suela y las superficies exteriores con un paño suave humedecido con agua.
3. Aplique un detergente doméstico suave. Jamás utilice abrasivos, limpiadores fuertes,
vinagre ni almohadillas de fregar que puedan rayar o decolorar la plancha.
4. Después de limpiar, planche a vapor sobre un paño viejo a fin de retirar cualquier
residuo acumulado en los orificios de vapor.
SISTEMA DE LIMPIEZA AUTOMÁTICA AUTO CLEAN
®
1. Llene el tanque de agua por debajo de la línea MAX. Enchufe la plancha.
2. Ajuste el selector de tejidos a la posición algodón (COTTON) y coloque la plancha
sobre el talón de descanso.
3. Permita que la luz indicadora DEL deje de parpadear.
4. Desenchufe la plancha y sujétela sobre un lavabo, orientando la suela hacia abajo.
5. Presione y sostenga el botón de limpieza automática AUTO
CLEAN
®
. Tenga cuidado del agua caliente y del vapor que
emiten los orificios de vapor (K). Continúe sosteniendo el botón
de limpieza automática AUTO CLEAN
®
hasta vaciar toda el
agua. Si es necesario, mueva la plancha de lado a lado y de
atrás para adelante.
6. Al terminar, suelte el botón, coloque la plancha sobre el talón de
descanso y enchúfela.
7. Permita que la plancha se caliente unos dos minutos hasta secarse toda el agua sobrante.
ALMACENAMIENTO DE LA PLANCHA
1. Desconecte la plancha y espere que se enfríe.
2. Almacene la plancha verticalmente sobre el talón de descanso, a fin de evitar el goteo
a través de la suela.
E
F
G
H
J
K