Black & Decker AS600 Iron User Manual


 
6
5
3. Presione el botón de emisión de vapor para producir
una potente emisión de vapor (F). Para mejor
rendimiento, utilice la emisión de vapor en intervalos de
5 segundos.
Importante: Siempre coloque la plancha sobre el talón de
descanso cuando esté encendida o no en uso.
4. Al terminar de planchar, ajuste el selector de tejido al nivel más bajo, pase el
selector a la posición y desconecte la plancha.
Vapor Vertical
Ideal para suavizar las arrugas de las prendas colgantes o de las cortinas.
1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno hasta el nivel MAX y enchufe
la plancha en una toma de corriente.
2. Cuelgue la prenda que desea vaporizar en una percha. (Uno puede vaporizar
las cortinas una vez instaladas).
3. Ajuste el selector de planchado a seco y a vapor a la posición deseada .
4. Sujete la plancha cerca, pero no en contacto con el tejido.
5. Hale el tejido con una mano y bombee el botón con la
otra, a medida pasa la plancha sobre la prenda (G). Ideal
para suavizar las arrugas de las prendas colgantes o de las
cortinas.
COMO ROCIAR
El rociador se puede utilizar a cualquier ajuste (H).
1. Abra la cubierta del orificio de agua.
2. Asegúrese que el tanque se encuentre lleno de agua.
3. Presione el botón .
4. Si la emisión de rocío es débil, bombee el botón varias veces.
ROCIADOR
PLANCHADO EN SECO
1. Asegúrese de ajustar el selector de planchado en seco y a vapor a . Puede
vaciar el agua (consulte la sección relacionada a cómo vaciar el tanque
después de planchar -opcional).
2. Gire el selector de tejidos al ajuste apropiado según el tejido de la prenda.
Consulte la guía de tejidos en el talón de la plancha y lea la etiqueta de la
prenda que desea planchar para determinar el tipo de tejido.
COMO VACIAR EL TANQUE DESPUÉS DE PLANCHAR
Nota: No es necesario vaciar el tanque de agua después de cada uso.
1. Desconecte la plancha y permita que se enfríe.
2. Ajuste el selector de planchado en seco y a vapor a la posicion .
3. Abra la tapa del orificio de llenado.
4. Para vaciar el agua, sujete la plancha con la punta hacia
abajo sobre un lavadero. El agua sale a través del orificio
de llenado (J).
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio,
acuda a personal de asistencia calificado.
LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERIORES
1. Asegúrese que la plancha se encuentre desconectada y que se haya enfriado
completamente. Limpie la suela y demás superficies exteriores con un paño
suave humedecido con agua y con un detergente suave. Nunca utilice
abrasivos, limpiadores fuertes, vinagre ni esponjas abrasivas que pudiesen
rallar o descolorar la plancha.
2. Después de limpiar la plancha, pase la plancha a vapor sobre un paño viejo
para eliminar cualquier residuo acumulado.
Sistema de limpieza automática (AUTO CLEAN
®
)
Para mantener los orificios de vapor libres de suciedad acumulada, realice el
siguiente procedimiento una vez al mes, aproximadamente.
1. Llene el tanque de agua muy por debajo de la marca de nivel MAX. Enchufe la
plancha.
2. Gire el selector de telas hasta la configuración 6 y pare la
plancha sobre el talón de descanso.
3. Desenchufe la plancha y sosténgala sobre un fregadero
con la suela hacia abajo.
4. Presione el botón AUTO CLEAN
®
y manténgalo
presionado. Tenga cuidado, porque saldrán agua caliente
y vapor por los orificios de vapor (K). Mantenga
presionado el botón de limpieza automática (AUTO CLEAN
®
) hasta que se haya
vaciado toda el agua. Si fuera necesario, gire la plancha de un lado a otro y de
adelante hacia atrás.
5. Cuando haya terminado, suelte el botón, pare la plancha sobre el talón de
descanso y enchúfela. Caliéntela durante aproximadamente 2 minutos para
secar el agua que pueda haber quedado.
ALMACENAJE DE LA PLANCHA
1. Desconecte y permita que la plancha se enfríe bien.
2. Asegúrese que el selector se encuentre ajustado a la posición .
3. Coloque la plancha verticalmente sobre el talón de descanso para evitar que la
suela gotee.
MAX
A
UT
O
C
L
EAN
M
A
X
AU
T
O
C
L
E
A
N
M
A
X
A
UT
O
C
L
EA
N
k
F
k
G
k
H
k
K
k
J
AS600Pub10000003185 8/1/06 4:25 PM Page 6