Whirlpool 3LWTW4840YQ Washer User Manual


 
W10462970A
TOP-LOADING WASHER
USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DU LAVE-LINGE A CHARGEMENT PAR LE DESSUS
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR
MANUAL DE USO Y CUIDADO
3LWTW4740YQ
3LWTW4840YQ
3LWTW4800YQ
Table of Contents
WASHER SAFETY ..............................................................2
SPECIFICATIONS ...............................................................2
WHAT’S NEW UNDER THE LID ........................................3
CONTROL PANEL AND FEATURES .................................4
Table des matières
SECURITE DU LAVE-LINGE ............................................16
CARACTERISTIQUES ......................................................16
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ......................17
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTERISTIQUES ..18
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA .....................................32
ESPECIFICACIONES .......................................................32
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? .............33
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ...............34
CYCLE GUIDE ....................................................................6
USING YOUR WASHER .....................................................7
WASHER MAINTENANCE ...............................................10
TROUBLESHOOTING ......................................................12
GUIDE DE PROGRAMMES .............................................20
UTILISATION DU LAVE-LINGE .......................................21
ENTRETIEN DU LAVE-LINGE .........................................24
DEPANNAGE ....................................................................26
GUIÁ DE CICLOS .............................................................36
USO DE SU LAVADORA ..................................................37
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ...........................40
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..........................................42